t/n Eugenio C

Contenuto

t/n Eugenio C
Titolo
Tipologia
Fascicolo
Descrizione
Specifiche tecniche relative ai lavori di arredo curati da Nino Zoncada per la t/n Eugenio C.
Data testuale
1965 aprile 29
Data topica
Genova
Consistenza
cc. 8
Stato di conservazione
Buono
Soggetto produttore
Giovanni Zoncada (1898 - 1988)
Identificativo
NZ.000017
contenuto
i) MARR, deli Aman tene e dei Cantieri.

Pavimento: Met applicata su feltro sottomoquette a nido cruige È



TUDIO ARCHITETTURA PROF, NINO ZONGADA. © dD dg ii
| 149, 20, Ud]

COSTRUZIONE 1884 - T/N EUGENIO CO": - SPECIFICHE












accessori che saranno richiesti, Dovrà ialbazanti all'approvazione.
il campione di tutti i materiali e finiture i di SZANA a sii
lavorazione.

La ditta appaltatrice dovrà richiedere tutti gli. confaribuati che la
fossero necessari per la buona riuscita del lavoro, che dovrà essere
eseguito a perfetta regola d'arte e risultare di completo grin



SALA FESTE I a glagne = Foaxe Soggiorno. P19,M92993n 34789194199, |

La pista da ballo e la pedana per l'orchestra saranno ©
eseguite a quadrelli di legno ebano»

Pareti: Le pareti saranno eseguite a pannelli con leggera ie da:
titura di gommapiuma o mollettone e rivestiti di velluto |.
francese di lana mohrir cati nelle zone del frontale,tra. $

i gruppi di finestre, e nella zona d'angolo della tenne E

so nave poppa e lungonave destra i

Alla parete curva traverso nave poppa destra ed alla wi

rete curva a sinistra re sarà applicata tele dipinta. |

da ‘Artista. fr

Gli imbotti delle finestre saranno rivestiti di laminato d

plastico con guide per oseuratori Dilfi e guide speciali |

per le tende alla romana. i
i

|



©

Le rimanenti zone di pareti, compresa la porta. del deposi4. |
to musica, ed i montanti tra le finestre saranno rivesti-|
ti di alluminio anodizzato a colore con finitura specia- È"
le e filetti lucidi. SR
Le pareti del Vestibolo saranno a pannelli impiallacdia: È
ti di legno zebrano tinto e lucidato come le altre pare-.
ti dello stesso vestibolo.Sulla parete traversonave pop-.
pa, verso la sala lettura, serà applicato vin elemento dé-|
corativo a rilievo in metallo argentato. di
Alla parete traverso nave poppa della sala vi sarà le |.
grande vetrata, composta da due cristalli fissi con fe- +.
scia incisa e quattro ante volanti con pompa $ DOTSINA LE,
eseguita in alluminio anodizzato a colore e cristallo di n
temperato grigio acciaio da mm. 12. I maniglioni saranno. di
rivestiti di cuoio lavorato a mano. RL
Puntelli rivestiti di alluminio anodizzato a colore con i
finitura speciale. SE

Zoccoli di Treno ebano Taeotaati nelle zone di pareti 1 ri-| |










r : RETE II RO IRE TE _— " ” =

Ò car RO vo Ne are
toy na ut 5h Fregi 41 ETTORE TIE Ci s vl SINTESI Rei
2 ai È . si IO VEE AIA sN SAR Le SIA RT ma MASERA 25 PSI: oe 3; Vea pid









gi

LI

vestite. di velluto o di ‘tela decorata.
Zoccoli di alluminio anodizzato a colore nelle zone di
pareti rivestite di alluminio.

Nel soffitto saranno ricavate varie guscie con pieni in-
elinati, tali guscie saranno rivestite di tessuto vinili-|
co Satinesque 111 D ( della Columbus Coated Fabrica Cor-

poration - Columbus 16 - Ohio U.S.A.).
Le grande zona centrale sarà pure rivestita di Satines-
que 111 D ed avrà foratura per il condizionamento.

‘futta le zona laterale abbassate, compresa la zone del
‘Nestibolo fino alla porta T.F. a cannocchiale, sarà a pen:
“nelli impiallacciati di legno zebrano tinto e lucidato “i

con foratura per il condizionamento.

one: Con doppia fila di lampade fluorescenti 032 Philips
An tutte le guscie a soffitto.
‘Nella zona centrale saranno incassati circa cinque ri-



flettori ‘a colori variabili.

Nel soffitto abbassato della sala saramno incassati cir- |
ca trentasei riflettori a colori variabili con alette.
‘Sui tavolini tre i divani vi saranno cinque abat-jours È
‘ton base di metallo acidato argentato è paralumi di seta/|
Nel soffitto del iron saranno incassati sette ri-

flettori..

pl tavolini. rettangolari. con base di #beno e piano com- |
.. pesto da. panoforte rivestito di lamina di ottone acidato.
Choa argentato,e. da cristallo temperato grigio chiaro da

Co ima 6 con'eontorno di ottone fortemente argentato.

| Ventidue: tavolini rotondi de mn. 750 di diametro è quate
‘tro tavolini da rin. 850 di diametro, avranno piedi di le-
“* gno tinto èbano e piano di laminato rilomel ebano cigar

te-proof. Anche i cinque tavolini collegati ai divani
avranno piano di xilomel ebano eigarette-proof.

. Cinnue ‘divani, a sette posti ciascuno, un divano a quat- |
‘tro posti e centodiciannove poltrone con piedini di legno
| tinto. ‘ebano, puntali di neoprene, saranno imbottità di .
‘gommapiuma, avranno cuscini di piuma d'oca e saranno ri-

| goperti di velluto danese di lana mohair.

; renno inoltre fornite. cinquanta ‘poltroncine; imbotti- {
; be in gommpiuma. e rivestite nello stesso velluto, da age

giungere in sala per congressi e conferenze.

Sei seggiolini girevoli per i musicisti saranno inbottiti |
SE gommapiuma ‘e ricoperti di pelle.

Alle. finestre tende ‘alla romana di tessuto speciale di
seta con supporto di tessuto di terital.
Tse eda saranno fornite di oscuratori Dilfi.























4





È







VT, IPER E CTCEnt Fa







Pavimento: In moquette di lana applicata . su feltro socuiogu tte a

Pareti:

Soffitto:

Illuminazione: Con adeguato numero di lampade fluorescenti 032 Phi- |

Mobili:

‘Tende;

.sandro. Anche il tavolino collegato al divano ed i tre























nido d'ape.

Le pareti saranno eseguite a pannelli rivestiti di pungi i
mena di pecora. Sulla parete traverso nave poppa vi sa- —
ranno due portelle apribili e rientrabili in corrisponden
za della nicchia del televisore. .< NA
La parete delle finestre e gli imbotti ‘delle stesse saran
no rivestiti di laminato plastico»
Sulla parete lungonave verso mezzaria sarà applicato un
grande pannello di legno inciso»
Alla parete traverso nave poppa uno scrittoio a cune
posti avrà piano di laminato xilomel palissandro cissret».
te-proof, portacarte in ottone argentato con luce, la zona
di fondo allo scrittoio e le separazioni tra i posti, sar pi
ranno di cristallo temperato rigato (temperit). k
Alla parete traverso nave prora una libreria con quatto: |
ante,apribili a cerniera, di cristallo temperato da mm. 6-4
10, interno e ripiani di legno palissandro» la parte in- |.
feriore avrà tre portelle rivestite di pergamena @i peco-
ra come le pareti. La libreria avrà guarniture di ottone |.
acidato e argentato, antine e dirne avranno SArPuBar Ai
yale. .- SD
La portiera, a due ante apribili Con pompa a pavimento,

sarà eseguita in alluminio anodizzato a colore e oristal-
lo temperato grigio acciaio da mm. 12, avrà maniglioni
rivestiti di cuoio lavorato a mano.
Zoccoli rientanti di plastica.

A grigliato di alluminio anodizzato a colore con sohiermo
di Perspex pinspot forato per il condizionamente.



lips schermate.
L-mpade fluorescenti 032 Philips agli sorittoi.
Un abat-jour con base in ceramica e paralume di seta,

Un tavolo rettangolare per riviste con base di acciaio
inossidabile, colonna rivestita di pelle e piano di lami-. Li
nato xilomel palissandro India cigarette-proof. ‘1-9
Tre tavolini rotondi del diametro di mm. 450, con base di |
acciaio inossidabile zavomrata e piano di xilomel palis-

tavolini serventi, avranno il piano di xilomel palissandr
Un divano a cinque posti e otto poltrone con piedini di
legno tinto palissandro, puntali di neoprene, saranno fm
bottiti di gommapiuma, avranno cuscini di piuma d'oca e
saranno ricoperti di velluto danese di lana mohair..
Quattro poltroncine con piedini di legno tinto palissan—
dro, imbottitura in gommapiuma e ricoperte di pelle.

Alle finestre doppia tenda a tutta altezza: la tenda 1





































avrà le guarhiture delle sei portelle in ottone acidato |
e. argentato e serrature yale.
Le portiera, a due ante apribili con pompa a pavimento,




.. Im corrispondenza dei tavoli saranno incassati cinque vi
riflettori Spot a luce concentrata e cinque riflettgrini, | -

‘Bette tavoli da gioco di. qui. quattro tavoli cuadrati, un



Pini e dei a in Renna

sl
»
ab



gera di doppione di seta, tenda pesante in tessuto di se-|
ta. pesante o velluto di lana mohair.

"dg ito ntià e

e o

» Dis. N° 92,93,37,91,96,;97,99
e 84.

In moquette di lana applicata su feltro sottomoquette a
nido d'ape.

Saranno ‘eseguite a pannelli con leggera imbottitura di
gommapiuma o mollettone e rivestiti di pelle con cucitu-
re a mano. A queste pareti, su piano rientento, saranno
fissati ‘Hove sbalzi di rame argentato.
La zona delle finestre ‘è gli imbotti \delle stesse sarannof
rivestiti di laminato plastico.

Le. gone vicine alla portiera d'ingresso ed alla porta di
poppa, compresa la porta stessa, saranno a pannelli im
piallacciati di legno palissandro India e lucidati a
poliéstere,
Le pareti del corridoio verso il Vestibolo, comprese le |.
porte T. F. saranno impiallacciate di legno zebrano tinto].
e lucidato cone le pareti del Vestibolo. i
Alla parete lungonave verso mezzaria l'armadio per i gio-|
chi, con interno #iripiani mobili di legno palissandro, |




sarà eseguita @n alluminio anodizzato a colore e cristal-|..
lo temperato grigio acciaio da mm. 12, i maniglioni sa-
ranno rivestiti di cuoio lavorato a manò».

Zoccoli rientranti di plastica.

Sarà eseguito a pannelli impiallacciati di legno palissan4
dro India con foratura per il condizionamento. Tutto in-
terno alle pareti guscia di illuminazione rivestita di ci,
tessuto vinilico Satinesaue 111 D (della Columbus Costed

Corporation - Columbus 16 - OHIO - U,S.A.). È,
La zona del corridoio verso Vestibolo sarà impiallaccia- |
ta di legno zebrano tinto come restante soffitto del Tosti
bolo

ie: Con doppia fila di lampade fluorescenti 032 Philips.
nella guscia a soffitto.



tavolò rotondo e due tavoli rettangolari, con base in...
acciaio inossidabile, colonna rivestita di pelle e piano È
ribaltabile, da una parte in xilomel paliesandrs cifarni. so









Para
PC

Narseta
DR


COSTRUZIONE 1884 - T/N FUGENIO cr -



La. Ditta appaltatrice dovrà presentare i campioni dei mobili e de-
gli accessori che saranno richiesti. Dovrà sottoporre all'approva-
zione il campione di tutti i materiali e finiture prima di iniziar-.
ne la lavorazione.

La Ditta appaltatrice dovrà richiedere tutti gli schiarimenti che
Le fossero necessari per ls buona riuscita del lavoro, che dovrà
essere eseguito a perfetta regola d'arte e risultare di completo
gradimento dell'Architetto, dell'Armatore e dei Cantieri.

PISCINA di Ia classe - Ponte Lido. Dis,N° 158,159,160,161,162,163,
| 164,165,84,157,144,145.

Pavimento: La piscina sarà a contorno irregolare delimitata da un

muretto, avrà due piani di profondità ed avrà doppi trop-|

popieno per i due livelli d'acqua.

Per il rivestimento delle zone verticali e del fondo
della vasca centrale saranno usate tessere 2x2 di cera-
mica lucida,

Per il rivestimento della zona d' acqua bassa, del mirettoili

e dell'isola con zampillo saranno usate tessere ?x? di
mosaico antisdrucciolevole Sintersil opaco. Vi saranno
anche piccole zone rivestite di auarzite grigia come se-
genato nella pianta.

Vi saranno quattro fontane a ‘(ventaglio e nell'isola una
fontana a zampillo con illuminazione variabile.

Il rimanente pavimento del lido sarà a macieri di legno |

|

teak del Siam.

Le pareti e gli webbs saranno rivestiti di skinplate.

Le pareti di murata avranno i montanti ricoperti con pro- |

filato estruso di alluminio.

La parete centrale traverso nave poppa sarà curva e rico-|.

perta interamente di griglia ad alette orizzontali di
acciaio inossidabile per le prese d'aria, sarà schermata

Sx
RUSS



da una quinta di ceramica traforata montata su telaio e
fissata con distanziatori alla parete.

Al centro della parete traverso nave prora una grande ve-
trata completamente apribile a libretto € già stata de-
scritta nella specifica della Veranda Grill Lai TIT
di cui fa parte. ì

Soffitto: Sarà eseguito a pannelli di skinplate. Verso le murate
serannoe incassate avide silent £lass per le tende,

"a

ta Illuninazione: Le piscina av: proiett ori dia, 40, per T'AIIu-o



È
4



SIE

. Le fontane saranno illuminate ciascuna da tre riflettori
Spot Dis.157 con luce bianca, rossa e verde.

la fontana a zampillo avrà tre proiettori uno bianco,

uno a luce rossa ed uno a luce verde. JR
Seranno incassati a soffitto nelle posizioni segnate sui
disegni circa trentadue riflettori Dis. 84.

Tutti tavolini conterranno nell'apposito foro una lanterd
na ad accumulatori in ottone e vetro a lente.
Per l'illuminazione del lido verranno in seguito siste-
mate le lampade necessarie. ‘gd

Sette ombrelloni con base in acciaio inossidabile fissa=.
ti in coperta. |
Tredici tavolini rotondi pieghevoli diametro mm. 800 ese-
guiti in legno teak bruciato, con piano provvisto di in-
cavi per i bicchieri e di foro per la ina ad accu-
- mulatori.
Sei tavoli rettangolari mm.1100 x 500 ed otto tavoli 1
rotondi diametro mm. 800 da fissare a pavimento nei box.
laterali, eseguiti in legno teak bruciato con piano prov:
visto di incavi per i bicchieri e foro per la lanterna. ;
Dodici divanetti a due posti eseguiti in legno teàk con f
- cuscini. di gommapiuma ricoperti di tessuto speciale di
terital. |
Centotrentuno poltroncine con armatura di acciaio »EA08S f
sidabile e tessuto speciale di terital. |
Ventuno tripoline con armatura di acciaio liessiadbiaei
tessuto speciale di terital ed angoli rinforzati di pelld |
Due. scalette per la piscina di acciaio inossidabile con
gradini pure di acciaio inossidabile.

Y
\

Alle pareti di murata tende a tutta altezza in tessuto
di cotone egiziano e colori indantren. \





n
al! n
Ni
Ni
dt n
dii:
A tte
st
Rei
h
Fa m
Va O
Marr
in n
Bce
far"
SA
Ru
Si
tr Lu
Nr
Lee
‘di
fi È
Re; n
di
ua
SH, PA
ni:
Ra
Di "n
Bio
n »
JE
Dr
bit
ta LO
ion È
br
De
o
io







160

161

162

163

164

165

B4
144

145
IT



Dis,N°. 158 -P.te
Dis.N°. 159 -P.te

-—P.te
-—P.te

-—P.te.

-—P.te

—P. te

-—P. te

-RIFLEPTORE diametro mm.120 .......0.....:.. " 1:
—DEPTAGLI tavoli. e ombrelloni ..000000re00ì0 " 1150
-LAMPADA illuminazione piscina »....+00000000 " 1:50
-RIFLETTORE colorato per fontane ......s..0s:. 1:11

STUDIO ARCHITETTURA PROF.













Lido - PISCINA Ia classe - PIANTA
Lido - PISCINA Ia classe - SOFFITTO
Lido - PISCINA Ia classe - VISTE

Lido - PISCINA Ia cl. -DETT. murate e
soffitto èo6Leoe®.. , 1:5

Lido + PISCINA Ia cl» -Dettagli giochi e
d'acqua e scalette e profilo piscina - " 1;5,1:1|

Lido - PISCINA Ia cl. ZAMPILLO con $e ;
proiettori oo cossrsororosno0000 Mi , 1:1

Lido - PISCINA Ia cl. -DETTAGLIO tavoli
| ——‘issi di teak per box laterali." 1:50

Lido -PISCINA Ia cl. -Lanterna da tavo- |
lo ad accumulatori.........«.0060 * l:l

NINO ZONCADA

Genova 29 aprile 1965
extracted text
i) MARR, deli Aman tene e dei Cantieri.

Pavimento: Met applicata su feltro sottomoquette a nido cruige È



TUDIO ARCHITETTURA PROF, NINO ZONGADA. © dD dg ii
| 149, 20, Ud]

COSTRUZIONE 1884 - T/N EUGENIO CO": - SPECIFICHE












accessori che saranno richiesti, Dovrà ialbazanti all'approvazione.
il campione di tutti i materiali e finiture i di SZANA a sii
lavorazione.

La ditta appaltatrice dovrà richiedere tutti gli. confaribuati che la
fossero necessari per la buona riuscita del lavoro, che dovrà essere
eseguito a perfetta regola d'arte e risultare di completo grin



SALA FESTE I a glagne = Foaxe Soggiorno. P19,M92993n 34789194199, |

La pista da ballo e la pedana per l'orchestra saranno ©
eseguite a quadrelli di legno ebano»

Pareti: Le pareti saranno eseguite a pannelli con leggera ie da:
titura di gommapiuma o mollettone e rivestiti di velluto |.
francese di lana mohrir cati nelle zone del frontale,tra. $

i gruppi di finestre, e nella zona d'angolo della tenne E

so nave poppa e lungonave destra i

Alla parete curva traverso nave poppa destra ed alla wi

rete curva a sinistra re sarà applicata tele dipinta. |

da ‘Artista. fr

Gli imbotti delle finestre saranno rivestiti di laminato d

plastico con guide per oseuratori Dilfi e guide speciali |

per le tende alla romana. i
i

|



©

Le rimanenti zone di pareti, compresa la porta. del deposi4. |
to musica, ed i montanti tra le finestre saranno rivesti-|
ti di alluminio anodizzato a colore con finitura specia- È"
le e filetti lucidi. SR
Le pareti del Vestibolo saranno a pannelli impiallacdia: È
ti di legno zebrano tinto e lucidato come le altre pare-.
ti dello stesso vestibolo.Sulla parete traversonave pop-.
pa, verso la sala lettura, serà applicato vin elemento dé-|
corativo a rilievo in metallo argentato. di
Alla parete traverso nave poppa della sala vi sarà le |.
grande vetrata, composta da due cristalli fissi con fe- +.
scia incisa e quattro ante volanti con pompa $ DOTSINA LE,
eseguita in alluminio anodizzato a colore e cristallo di n
temperato grigio acciaio da mm. 12. I maniglioni saranno. di
rivestiti di cuoio lavorato a mano. RL
Puntelli rivestiti di alluminio anodizzato a colore con i
finitura speciale. SE

Zoccoli di Treno ebano Taeotaati nelle zone di pareti 1 ri-| |










r : RETE II RO IRE TE _— " ” =

Ò car RO vo Ne are
toy na ut 5h Fregi 41 ETTORE TIE Ci s vl SINTESI Rei
2 ai È . si IO VEE AIA sN SAR Le SIA RT ma MASERA 25 PSI: oe 3; Vea pid









gi

LI

vestite. di velluto o di ‘tela decorata.
Zoccoli di alluminio anodizzato a colore nelle zone di
pareti rivestite di alluminio.

Nel soffitto saranno ricavate varie guscie con pieni in-
elinati, tali guscie saranno rivestite di tessuto vinili-|
co Satinesque 111 D ( della Columbus Coated Fabrica Cor-

poration - Columbus 16 - Ohio U.S.A.).
Le grande zona centrale sarà pure rivestita di Satines-
que 111 D ed avrà foratura per il condizionamento.

‘futta le zona laterale abbassate, compresa la zone del
‘Nestibolo fino alla porta T.F. a cannocchiale, sarà a pen:
“nelli impiallacciati di legno zebrano tinto e lucidato “i

con foratura per il condizionamento.

one: Con doppia fila di lampade fluorescenti 032 Philips
An tutte le guscie a soffitto.
‘Nella zona centrale saranno incassati circa cinque ri-



flettori ‘a colori variabili.

Nel soffitto abbassato della sala saramno incassati cir- |
ca trentasei riflettori a colori variabili con alette.
‘Sui tavolini tre i divani vi saranno cinque abat-jours È
‘ton base di metallo acidato argentato è paralumi di seta/|
Nel soffitto del iron saranno incassati sette ri-

flettori..

pl tavolini. rettangolari. con base di #beno e piano com- |
.. pesto da. panoforte rivestito di lamina di ottone acidato.
Choa argentato,e. da cristallo temperato grigio chiaro da

Co ima 6 con'eontorno di ottone fortemente argentato.

| Ventidue: tavolini rotondi de mn. 750 di diametro è quate
‘tro tavolini da rin. 850 di diametro, avranno piedi di le-
“* gno tinto èbano e piano di laminato rilomel ebano cigar

te-proof. Anche i cinque tavolini collegati ai divani
avranno piano di xilomel ebano eigarette-proof.

. Cinnue ‘divani, a sette posti ciascuno, un divano a quat- |
‘tro posti e centodiciannove poltrone con piedini di legno
| tinto. ‘ebano, puntali di neoprene, saranno imbottità di .
‘gommapiuma, avranno cuscini di piuma d'oca e saranno ri-

| goperti di velluto danese di lana mohair.

; renno inoltre fornite. cinquanta ‘poltroncine; imbotti- {
; be in gommpiuma. e rivestite nello stesso velluto, da age

giungere in sala per congressi e conferenze.

Sei seggiolini girevoli per i musicisti saranno inbottiti |
SE gommapiuma ‘e ricoperti di pelle.

Alle. finestre tende ‘alla romana di tessuto speciale di
seta con supporto di tessuto di terital.
Tse eda saranno fornite di oscuratori Dilfi.























4





È







VT, IPER E CTCEnt Fa







Pavimento: In moquette di lana applicata . su feltro socuiogu tte a

Pareti:

Soffitto:

Illuminazione: Con adeguato numero di lampade fluorescenti 032 Phi- |

Mobili:

‘Tende;

.sandro. Anche il tavolino collegato al divano ed i tre























nido d'ape.

Le pareti saranno eseguite a pannelli rivestiti di pungi i
mena di pecora. Sulla parete traverso nave poppa vi sa- —
ranno due portelle apribili e rientrabili in corrisponden
za della nicchia del televisore. .< NA
La parete delle finestre e gli imbotti ‘delle stesse saran
no rivestiti di laminato plastico»
Sulla parete lungonave verso mezzaria sarà applicato un
grande pannello di legno inciso»
Alla parete traverso nave poppa uno scrittoio a cune
posti avrà piano di laminato xilomel palissandro cissret».
te-proof, portacarte in ottone argentato con luce, la zona
di fondo allo scrittoio e le separazioni tra i posti, sar pi
ranno di cristallo temperato rigato (temperit). k
Alla parete traverso nave prora una libreria con quatto: |
ante,apribili a cerniera, di cristallo temperato da mm. 6-4
10, interno e ripiani di legno palissandro» la parte in- |.
feriore avrà tre portelle rivestite di pergamena @i peco-
ra come le pareti. La libreria avrà guarniture di ottone |.
acidato e argentato, antine e dirne avranno SArPuBar Ai
yale. .- SD
La portiera, a due ante apribili Con pompa a pavimento,

sarà eseguita in alluminio anodizzato a colore e oristal-
lo temperato grigio acciaio da mm. 12, avrà maniglioni
rivestiti di cuoio lavorato a mano.
Zoccoli rientanti di plastica.

A grigliato di alluminio anodizzato a colore con sohiermo
di Perspex pinspot forato per il condizionamente.



lips schermate.
L-mpade fluorescenti 032 Philips agli sorittoi.
Un abat-jour con base in ceramica e paralume di seta,

Un tavolo rettangolare per riviste con base di acciaio
inossidabile, colonna rivestita di pelle e piano di lami-. Li
nato xilomel palissandro India cigarette-proof. ‘1-9
Tre tavolini rotondi del diametro di mm. 450, con base di |
acciaio inossidabile zavomrata e piano di xilomel palis-

tavolini serventi, avranno il piano di xilomel palissandr
Un divano a cinque posti e otto poltrone con piedini di
legno tinto palissandro, puntali di neoprene, saranno fm
bottiti di gommapiuma, avranno cuscini di piuma d'oca e
saranno ricoperti di velluto danese di lana mohair..
Quattro poltroncine con piedini di legno tinto palissan—
dro, imbottitura in gommapiuma e ricoperte di pelle.

Alle finestre doppia tenda a tutta altezza: la tenda 1





































avrà le guarhiture delle sei portelle in ottone acidato |
e. argentato e serrature yale.
Le portiera, a due ante apribili con pompa a pavimento,




.. Im corrispondenza dei tavoli saranno incassati cinque vi
riflettori Spot a luce concentrata e cinque riflettgrini, | -

‘Bette tavoli da gioco di. qui. quattro tavoli cuadrati, un



Pini e dei a in Renna

sl
»
ab



gera di doppione di seta, tenda pesante in tessuto di se-|
ta. pesante o velluto di lana mohair.

"dg ito ntià e

e o

» Dis. N° 92,93,37,91,96,;97,99
e 84.

In moquette di lana applicata su feltro sottomoquette a
nido d'ape.

Saranno ‘eseguite a pannelli con leggera imbottitura di
gommapiuma o mollettone e rivestiti di pelle con cucitu-
re a mano. A queste pareti, su piano rientento, saranno
fissati ‘Hove sbalzi di rame argentato.
La zona delle finestre ‘è gli imbotti \delle stesse sarannof
rivestiti di laminato plastico.

Le. gone vicine alla portiera d'ingresso ed alla porta di
poppa, compresa la porta stessa, saranno a pannelli im
piallacciati di legno palissandro India e lucidati a
poliéstere,
Le pareti del corridoio verso il Vestibolo, comprese le |.
porte T. F. saranno impiallacciate di legno zebrano tinto].
e lucidato cone le pareti del Vestibolo. i
Alla parete lungonave verso mezzaria l'armadio per i gio-|
chi, con interno #iripiani mobili di legno palissandro, |




sarà eseguita @n alluminio anodizzato a colore e cristal-|..
lo temperato grigio acciaio da mm. 12, i maniglioni sa-
ranno rivestiti di cuoio lavorato a manò».

Zoccoli rientranti di plastica.

Sarà eseguito a pannelli impiallacciati di legno palissan4
dro India con foratura per il condizionamento. Tutto in-
terno alle pareti guscia di illuminazione rivestita di ci,
tessuto vinilico Satinesaue 111 D (della Columbus Costed

Corporation - Columbus 16 - OHIO - U,S.A.). È,
La zona del corridoio verso Vestibolo sarà impiallaccia- |
ta di legno zebrano tinto come restante soffitto del Tosti
bolo

ie: Con doppia fila di lampade fluorescenti 032 Philips.
nella guscia a soffitto.



tavolò rotondo e due tavoli rettangolari, con base in...
acciaio inossidabile, colonna rivestita di pelle e piano È
ribaltabile, da una parte in xilomel paliesandrs cifarni. so









Para
PC

Narseta
DR



COSTRUZIONE 1884 - T/N FUGENIO cr -



La. Ditta appaltatrice dovrà presentare i campioni dei mobili e de-
gli accessori che saranno richiesti. Dovrà sottoporre all'approva-
zione il campione di tutti i materiali e finiture prima di iniziar-.
ne la lavorazione.

La Ditta appaltatrice dovrà richiedere tutti gli schiarimenti che
Le fossero necessari per ls buona riuscita del lavoro, che dovrà
essere eseguito a perfetta regola d'arte e risultare di completo
gradimento dell'Architetto, dell'Armatore e dei Cantieri.

PISCINA di Ia classe - Ponte Lido. Dis,N° 158,159,160,161,162,163,
| 164,165,84,157,144,145.

Pavimento: La piscina sarà a contorno irregolare delimitata da un

muretto, avrà due piani di profondità ed avrà doppi trop-|

popieno per i due livelli d'acqua.

Per il rivestimento delle zone verticali e del fondo
della vasca centrale saranno usate tessere 2x2 di cera-
mica lucida,

Per il rivestimento della zona d' acqua bassa, del mirettoili

e dell'isola con zampillo saranno usate tessere ?x? di
mosaico antisdrucciolevole Sintersil opaco. Vi saranno
anche piccole zone rivestite di auarzite grigia come se-
genato nella pianta.

Vi saranno quattro fontane a ‘(ventaglio e nell'isola una
fontana a zampillo con illuminazione variabile.

Il rimanente pavimento del lido sarà a macieri di legno |

|

teak del Siam.

Le pareti e gli webbs saranno rivestiti di skinplate.

Le pareti di murata avranno i montanti ricoperti con pro- |

filato estruso di alluminio.

La parete centrale traverso nave poppa sarà curva e rico-|.

perta interamente di griglia ad alette orizzontali di
acciaio inossidabile per le prese d'aria, sarà schermata

Sx
RUSS



da una quinta di ceramica traforata montata su telaio e
fissata con distanziatori alla parete.

Al centro della parete traverso nave prora una grande ve-
trata completamente apribile a libretto € già stata de-
scritta nella specifica della Veranda Grill Lai TIT
di cui fa parte. ì

Soffitto: Sarà eseguito a pannelli di skinplate. Verso le murate
serannoe incassate avide silent £lass per le tende,

"a

ta Illuninazione: Le piscina av: proiett ori dia, 40, per T'AIIu-o



È
4



SIE

. Le fontane saranno illuminate ciascuna da tre riflettori
Spot Dis.157 con luce bianca, rossa e verde.

la fontana a zampillo avrà tre proiettori uno bianco,

uno a luce rossa ed uno a luce verde. JR
Seranno incassati a soffitto nelle posizioni segnate sui
disegni circa trentadue riflettori Dis. 84.

Tutti tavolini conterranno nell'apposito foro una lanterd
na ad accumulatori in ottone e vetro a lente.
Per l'illuminazione del lido verranno in seguito siste-
mate le lampade necessarie. ‘gd

Sette ombrelloni con base in acciaio inossidabile fissa=.
ti in coperta. |
Tredici tavolini rotondi pieghevoli diametro mm. 800 ese-
guiti in legno teak bruciato, con piano provvisto di in-
cavi per i bicchieri e di foro per la ina ad accu-
- mulatori.
Sei tavoli rettangolari mm.1100 x 500 ed otto tavoli 1
rotondi diametro mm. 800 da fissare a pavimento nei box.
laterali, eseguiti in legno teak bruciato con piano prov:
visto di incavi per i bicchieri e foro per la lanterna. ;
Dodici divanetti a due posti eseguiti in legno teàk con f
- cuscini. di gommapiuma ricoperti di tessuto speciale di
terital. |
Centotrentuno poltroncine con armatura di acciaio »EA08S f
sidabile e tessuto speciale di terital. |
Ventuno tripoline con armatura di acciaio liessiadbiaei
tessuto speciale di terital ed angoli rinforzati di pelld |
Due. scalette per la piscina di acciaio inossidabile con
gradini pure di acciaio inossidabile.

Y
\

Alle pareti di murata tende a tutta altezza in tessuto
di cotone egiziano e colori indantren. \





n
al! n
Ni
Ni
dt n
dii:
A tte
st
Rei
h
Fa m
Va O
Marr
in n
Bce
far"
SA
Ru
Si
tr Lu
Nr
Lee
‘di
fi È
Re; n
di
ua
SH, PA
ni:
Ra
Di "n
Bio
n »
JE
Dr
bit
ta LO
ion È
br
De
o
io







160

161

162

163

164

165

B4
144

145
IT



Dis,N°. 158 -P.te
Dis.N°. 159 -P.te

-—P.te
-—P.te

-—P.te.

-—P.te

—P. te

-—P. te

-RIFLEPTORE diametro mm.120 .......0.....:.. " 1:
—DEPTAGLI tavoli. e ombrelloni ..000000re00ì0 " 1150
-LAMPADA illuminazione piscina »....+00000000 " 1:50
-RIFLETTORE colorato per fontane ......s..0s:. 1:11

STUDIO ARCHITETTURA PROF.













Lido - PISCINA Ia classe - PIANTA
Lido - PISCINA Ia classe - SOFFITTO
Lido - PISCINA Ia classe - VISTE

Lido - PISCINA Ia cl. -DETT. murate e
soffitto èo6Leoe®.. , 1:5

Lido + PISCINA Ia cl» -Dettagli giochi e
d'acqua e scalette e profilo piscina - " 1;5,1:1|

Lido - PISCINA Ia cl. ZAMPILLO con $e ;
proiettori oo cossrsororosno0000 Mi , 1:1

Lido - PISCINA Ia cl. -DETTAGLIO tavoli
| ——‘issi di teak per box laterali." 1:50

Lido -PISCINA Ia cl. -Lanterna da tavo- |
lo ad accumulatori.........«.0060 * l:l

NINO ZONCADA

Genova 29 aprile 1965

Position: 2623 (35 views)