UITE - materiale rotabile

Contenuto

UITE - materiale rotabile
Titolo originale
"Unione Italiana Tramways Elettrici. Materiale rotabile in esercizio sulle linee dei tramways di Genova"
Tipologia
Opuscolo a stampa
Descrizione

Prospetti e specifiche tecniche del materiale rotabile in esercizio al 1908. Sono presenti le tavole relative a:

  • Vettura automotrice del tipo n. 1 con assi a m. 2.00.  Serie di 75 vetture. Prodotta dal 1899 al 1901 e costruita dalle imprese A.Grondona Comi & C. Milano e Milani Silvestri & C. Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 281 con assi a m. 2.00. Serie di 50 vetture uguali. Prodotta nel 1907 dalle Officine Meccaniche Reggiane Bologna
  • Vettura outomotrice del tipo n. 101 con assi a m. 1.55. Serie di 10 vetture uguali. Prodotta nel 1895 dall'impresa Miani Silvestri & C. Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 111 con assi a m. 1.55. Serie di 10 vetture uguali. Prodotta nel 1896 dall'impresa Miani Silvestri & C. Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 121 con assi a m. 1.80. Serie di 20 vetture uguali. Prodotta nel 1895 dall'impresa Miani Silvestri & C. Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 141 con assi a m. 1.80. Serie di 15 vetture uguali. Prodotta nel 1896 dall'impresa Miani Silvestri & C. Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 156 con assi a m. 1.80. Serie di 15 vetture uguali. Prodotta nel 1896 dall'impresa A.Grondona Comi & C. Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 171 con assi a m. 1.80. Serie di 50 vetture. Costruite dal 1897 al 1900 A.Grondona Comi & C. Milano e Officine Meccaniche Milano
  • Vettura automotrice del tipo n. 221 con assi a m. 1.60. Serie di 30 vetture uguali. Prodotta nel 1906 dall'impresa Clemente Nobili & C. Bologna
  • Vettura automotrice del tipo n. 251 con assi a m. 1.60. Serie di 30 vetture uguali. Prodotta nel 1907 dall'impresa Officine Meccaniche Reggiane Bologna
  • Vettura automotrice del tipo n. 281 con assi a m. 2.00. Serie di 30 vetture uguali. Prodotta nel 1907 dall'impresa Officine Meccaniche Reggiane Bologna
  • Carro trasporto carbone M1 con assi a m. 1.80. Prodotta nel 1906 dall'impresa Officine della Società Genova
  • Carro botte per innaffiamento stradale con assi a m. 1.60. Prodotta nel 1907 dall'impresa Hern J. Hellmers Hamburg
  • Vettura funicolare S. Nicolò - Castellaccio. Prodotta nel 1895 dall'impresa Miani Silvestri & C. Milano
  • Vettura funicolare Zecca - S. Nicolò. Prodotta nel 1897 dall'impresa Miani Silvestri & C. Milano
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 351 con assi a m. 1.52. Serie di 9 vetture uguali. Prodotta dal 1878  al 1879 dalle imprese Societè Industrielle Suisse-Neuhausen e Officine della Società Sampierdarena
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 361 con assi a m. 1.80. Serie di 4 vetture uguali. Prodotta dal 1892 dall'impresa Officine Nazionali di Savigliano
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 371 con assi a m. 1.52. Serie di 10 vetture uguali. Prodotta dal 1892 dall'impresa Officine Nazionali di Savigliano
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 385 con assi a m. 1.52. Serie di 3 vetture uguali. Prodotta dal 1878 dall'impresa Societè Industrielle Suisse-Neuhausen
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 389-390 con assi a m. 1.50. Prodotte dal 1885 vetture provenienti dai tramways di Algeri
  • Veture di rimorchio del tipo n. 391-392 con assi a m. 2.00. Prodotte dal 1886 al 1902 dall'impresa Officine della Società Sampierdarena
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 401 con assi a m. 1.52. Serie di 18 vetture uguali. Prodotta dal 1878 dall'impresa Societè Industrielle Suisse-Neuhausen
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 419 con assi a m. 1.57. Serie di 46 vetture uguali. Prodotta dal 1878 dall'impresa Officine della Società Sampierdarena
  • Vettura di rimorchio del tipo n. 465 con assi a m. 2.00. Serie di 70 vetture uguali. Prodotta dal 1906 dall'impresa Clemente Nobili & C. Bologna
  • Vettura Omnibus del tipo n. 1. Serie di 6 vetture uguali. Prodotta dal 1901 dalle Officine della Società Sampierdarena
  • Vettura Omnibus. Prodotta dal 1888 dalle Officine della Società Sampierdarena
Data testuale
1908
Consistenza
1 opuscolo ( pp. numerate 27) e 10 cc. sciolte
Stato di conservazione
Discreto
Identificativo
AMT.000001
contenuto



. — UNIONE ITALIANA-TRAMWAYS ELETTRICI

MATERIALE ROTABILE

IN ESERCIZIO SULLE LINEE vo

le DEI
IC POUNDAZIONE FINSALDO

TRAMGAYS ar GENOVA





hi



Iisegni scala 1:100. Genova LIB: de



\

Elenco delle lavole.



28 ep » »”

1 Vetture aulorrtolrici sere 2+39 “ A
2 > 5 pio 3
scie a » » F6+100 2813058 1
4 ”» » s06-408-12) 48483 f
ò »” » 118 » #43420-
+ 6 » — 11 Pbrat23 - ”» 121-140
x ” ”» ” 141+155
DI 8 ”» ”» ” 156-170
9 ” ” ” 171+-220
10 » ”» » 221-250
i » » ”» 251+280
#12-3 » ”» » 281-305 36:10
13. Carro trasporta carbone art
d//talrzce o
tie
e PIAZZE TASAL00
47 Vetture di rentorchio Serie 351+359-360
sb » »” » 361=364
19 » » ” 371-380-381-384
20 » » . n 385387 — 388
21 » i » ” 389-390 391 392
29, » ”» » 2 401+418
23 » » » | 419+464 45
24 » » » | 465-534 69
25 Vellure Qimnubus acavalli 1+6-}7+/6
2 6 n» 1 ” 17 ‘
27 » » n 20052694
35-36

E 5
a dopati ARPA AGI — 19420,

tari RSI rici
ire di 2A po enza 88090460

ZI

duras inicrei © (RR SE 56 55 543352 3150 (R8



le Meloni NN B rcehi ie fia
Nume vtechi (1442 1137 44 1516 17 \18 19 (20
Nimpaarrei 7 ds gl.

Nasino sicché (3132 23 24 25 26 27 128 29 30
Naimmiri amori URN E L Lt. 6 (Shia)



Mimi orchi | 34 132 33 |34 |35|36 373€ 3940)
Î CERTI ALTO

fumi mn |A TB SZIA 0] i



, nre = fi = ne È

TX se (4a È |
Nur vd | HA (H2]43 AH 4546 (47 TA8 49 (90.
Nurvari rimini | | . 14 25 [261

RSA MAR SS se Mel AB53 | Mb NB
Nu vetchi. | 54 | 525354 5515657 98.59 (60,
Nuwuni mei (2% (2812930 31 32)33 34 5A
3a | Faina



A |
: RM TA A ali e alto
4 farsa arsierti piviUo La. NABSI>I UO NABZ 0 MO 355

Nonni ww: | 64.1 62|63|6465|66 67 |68 69 70)





È PETRI A XAB i
Nim | TA AZ113 |A | 5









FRETEIORT e



Vettura autornolrice del tipo N° 1. con assi a, nr. 2.00
Serie di 75 vetture (1+75)

ae







Posti seduti - <- 18
» cn piedi avagi -$
»” ” dietro 12

Totale -:738

Serie 1+35 Costruzione del 1899 - A.Grotndona e C. Mila;to
Cassa con inlelatatura di quercia eguarivizioni di 1nogano

edili di veluto inmboltità, da sostituirsi con bancliettedi legno,

le a
cutto.t ) x
Feat "%r, ag I° ate
TIA dl : ui i LL)
Sfofiro a vite 2960 de sablia (ano ID Ai *T ooo
Cariello Gi pae
SOLE) 8 ;
(Saranno sostiluite da inolle a balestra normali (8° 60vt1:800)
La cassa è sospesa su Anolle di (8% 60x11x 930)
Assi dig 1067,, ruote $ 300, boccole speciali

(Assì. ruote e boccole sc hossorro sostituire coi tipi arormtali (967)

lugranaggi R. 14-68 VMB 125 Foo
Equipaggia merito elettrico

2 unotori AEG tipo VN.B.125. da 25 H » 1890

2 Regolatori: ». ssrie-parallelo con frene elettrico 7

Braccio, parafulnicive interruttore sutonalito, a maso

, i 1
porlavalvole, cavo, resistenze.

2 cireuuli di iMunititazione, S ” 400
Cella Narva nrvainoriznete n Totale Kg 9000

1424-35-49 +58



Vebfuri nurdificali lana dirlo
4B.:53





MB OI A ST
Sb pd a Lube agi:
53% bu RAS seo o PI
bo peppers

10 PONS te A 2
a Porzione FNSALDO |
f 39.37.40 WS: 46 49 !
Wi 65 Si










fibre DALE scale pane
4d1+ 350 ;

7 363 PRIA 34h

fit e su

Gpeera 4710

S 2%

Serie 36245 Costruzione del 1900-A.Grondona Comua( Milano

|

| Cassa con inlelatalura di quercia e quaritizioni ci mogano

| e sedili di legno Xe 4000

i Carrello conlungheroni [di 60" sospeso stu 4 molle spescali

I 2 è forchetta di (8° 60x11+800)

La cassa è sospesa su 4molle di (3% 60x11:930)

| È Assi g 120, ruolo $ 200:860, bascole normali

i Ingranaggi R 14-68 vI0B 125 3 » 2800

| Equipaggio nnento elettrico

; ( Comela serie 1335 n 2200

È

| Cella AMITVA mmWraairg - cada ANDALO de ili

. Jerie 46+55 Costruzione del 1900—Miani Suvestrea C. Milano
Cassa come la serie 56+45 Kg 4000
Eodipagga fort Io FIZIONE Fi EFII P)C)200

va Totale © Kg 9000

Ala nua srumirormi
25 € 34 bb 4749



Serie 56+75 Costruzione del 1901— Officine. Meccaniche Milano
(Bic Miani Silvestiie €)



i
i
i
|
i

Cassa È come La Serce 46+55 Ky 4000

Carrello "» E la sospensione i
# è fatta su 4 molle normali di (3% 601x800) » 2800
| Equipaggianiento elettreco
i x cone la serie 46+55 » 2200 “
f Cotta muvva nmeranione. Totale kg 9000

di A 4 Vietan dell vit Bb+LE 46-55

| 33:39 34-59 L25 di: An 1
| 6 detehe » Lo 44
2° Podie » 604
7 E Vital. fr &6- hd t-104%
“ g4>+ 54):
x pa 16. 40) pet



Re Li IERI nari, Dt dl io cali lie bre, Vle ST i

bin

NERI Ma

fl
A
4

lecca: FExh%



Vettura autoinmotrice del tipo N*281 con assi a mn 2.00
Serie o 50 Vetture uguali {#6:00) (261-305)















Coslruziorte del 1907

Posti seduti nt 20
im piediaw +4 12







delie E 14

Totale UT 46

Offiane Meerancehe Reggiane=Bologna

Carrello rostrulto da Boker at di Remscheid

Sa Cono
EF FIISAIO

= e aper] frena Leva: -. gel di vaga o
Cri osa

Carrello con lungherone [di 190%. rivolte caals troruali
La cassa È sospeta sin 4 imolle cli | e 60x11x309
Il carrello “ : (9° 60x111809)
Ingranaggi 15:68 d.3.

Equipaggiamento elellrco 2 motori AEG lino NAB.53 da 301?
2Regolatori serie-parallelo, con freno elettrico dhe 190}
Brario ; parafulmine interruttore aut” a nas
porta valvole, cavo, resistenze
2 wrcuuli di cllu minazione

Totale

Kg 5300
2919
» 1.740
550
Sl 10.500
brcka A ah52 Sai
” è pe VAL. 195 Kr 10.370
Portae n q1x 44
curia eri i 75x68
lodo dr I 26x68
id ian g1X52 Are Adoro d° Pea
tas e

rene



OT I E RE RR 1 VO CI TTT CETTE RETE nt e NEVIO

EAT MECL03 =... pe e

Vel Fot — Jo2 ZI con fruco

a deva +
VA. 107 pun
vw roper
Frecidku ‘910

Vo 105 =4lo0 a 4912

c -
di pero E. RADO

DA irta:

dn PA Ho fr
SE Vibpundi narurino oAifrr4o 0

se. et Vibra altr ulklanpindirn—

di È — n AA Gerre >



4



Serve di 10 Vetture uguali (co? t0).

i Vetture automobricé del bipo N° 40% con assiaml:55































Costruzione del 1895 —— Miani. Suvestri 0 Milano





{ Cassa giorn inrlelcvatura di quercia e uariuzioni di mogano

0 Wait ed y i

i ai PIE % ee Lcodg

| lì IZ ) a TN D)E,
A Ita ve 7°2 gelle dé sal ISFILDO)
7 (le ratture 405-110 bavno ancora Le piattaforme allo stila primuitio —L£ÀKg 3000
i 2 il irenò a scarna)

i Carrello con Lungheroni di lerro slampato

la cassa e sospesa su 4 miolle a inandorla
È = (1pf-50»}4x 350) è 4 molle a spirale $20-00018 spire
Iigramaggi A 44-68 assi speciali 9007. ruote 4800, boccole

3 Speviali (vecchio tipo) »-2300
DA: E quipaggiaimento elettivo 2 Motori 4ÉG. tiho VNB.125 da 25 P v 1800
È 2regolator. serie-paralielo ‘om freno etettrcco
Bracco, parafulmine, interuttore automa amano,
ps porlavalvole, cavo , resistenze i
1eireilo di illuminazione » 4009
È o VA la dna di Totale fg }500
6. drdale

È 5 Pd SINO veLAro e
ì Ln Coe vlt > 15.65.
pra, deb IRA
ia #8 40.





Uh a st reni lrarforrali

ia I
Pr 4622 |

e 444 -115- 116 <=
PEZIA LI

Le

Vil. 142 - 1 119 -120 ai al
VA. A44 na
PEA

de 1941.



fi Date: ia 116. so 20
ee pa sai iage ga ‘39% «3953496 . 397
Lo








PE a Sola “i sn





Vf HAZI Dorolta nel AMarro (941

134 CT Aa "a gere A î (mrillo alato
‘ PESTO? pei

[24 — vecia [trade]

(U3 cs ST 354 Sul ( dimelba)





AZt +191 0425.126427 128 + 130 0 i
{Siad ARA Ab (Apo

È
io sbodle cate svlallo Sotto A Parnora d &
x? vellureo 149. lt 4913 1 CÈ

PU“ o 26 Aterz0 1915 dl

PNDAZIONE T- ThE FALDE
LV vota frana dilla srcotrunio dI
2 pet tane. {2 cca TIGRE ii de a

PAR > 6 63x44 L- 6 +) 63-44
finte. © n & on gina 2° gd
È Pea e o i
ni È ra i « G4xbg
pui . pen « q443
139 Vera album

3





Vettura autoniotrice del tipo N? 121 con assi a m.1.80
Serie di 20 Vetture uguali (121140)




















ALTRE
SEI E LD
x
x
Tesal
LR w ]
di PA
Se 121
'
si riale




Gas
nl-tuot

Posti seduti 20

« inpiediar 5
i vi cari «clero 8

Lolale 338
Costruzione del 1895 — Miani Silvestri (Alano

> Cassg conc ne ‘di quereta e gira i rvizione

Has :
ve Pa a fiaLDo
artchelle di lecino) Freno a vite jrertoa starza

2oelti di sabbia

(La vettura 139 dilata rinforzata ele piattatorme mo EA
dificate conte la serse so1s110. fori applicazione del. freno o leva) Ke 3101000,



«Carrello conlunghesoni di ferro stannpato. La cassa È
Sospesa su 4 molle a mandorla 23%
an = Sohn 550) e Binolle a spirale 4 20-100x bsnre
Assi speciali $ 1007, ruote $ 800, boccole reechio lipo
Ingranaggi MB 14:68 n 2500
Eomwaggiu ento elettrico. 2 1nolori AEG tipo VNB©s da 25 Pn 1800
Ce a
2 regolatori 4.EG. serve. parallelo con lveno elettrico

Bractio, parajulmumne imterràttore automalicora mano,



È



«Ia iralirole cavo, resustenze,
'
icireuito di iMuricuazione:. Vor,

Di ; Totale % 8200

Vik.# 4AHG- Artima ntoanidtte sr

carlo Nato frode SAAS ANAAO / gli |

la cala NA.B. Lione, fi soste

Ik. dI - 144 - 145-146 - (47 -148-450
154 -152-154 con freo a leva
Vote. 142-143 -/55 ou fer a ren
e veliade fino. EEA
VA. 458 ser freo a scarpa o vetrati
dik VEZIO 4







IÒ, deve
AID IDFIZIONE FINSAILID
=
ii porro. dello na corta: È dipo ta races |
1 free gus.) 12/0 mes
6° dii; 6 63: 4
da ‘ ici gh AU
fol noli" 8 Igt Li 16-68
aloni i Re
Î gi Ae 9

five rrerteabte dal #°

dae A Beige AN AULA 159 AR AS

6 Moggi VNt4A4L> 143. 144445
- 3 Gpeapro Lqiu — dub olep: 159 152
tn lo Isca a Aura

441.43. see >. 150 459



Vettura autoniolrice del ipo N! 141 con assi a mi. 1.80
Serie di 15 Vetture uguali (1413155)

Vakfore Rara

La 74 155
Vol fina Wat

vee. 4 51











Posl sedul 20
in piedi avan 5
è detro 8
Totals 535

Mvari Silvestre el. Milano



Costruzione del 1896



wn cirtelamlira di quercia è guariuzioni

e Pa die FisaLoo





0,
2 getti di sabbia (Le: vetture se tt 269-456, 153,
= latino ancora il ireno a srarpa) X, 3500
Carrello con lungliero sui de ferro stampato. Lacassa è
r sospesa su 4 miolle u ntandorla «wa (216% 50111.559)
e 8 molle a spirale 420-100 16 spive . 31 509 srviote 9190, beccole
Veceluio libo. Le vetture 1423454 hanno asti spiciali permolani Wi » 2500
& Eaquipaoororiiernto eleltrico . Le vellure j41,1523155 sono
1800

earupaggiate con? inolori AEG Lino/ABa5da 25»



* Le velttiune 1423451 sono cquipaggiale con È
niolorei Weskigouse da 30

2 regolatori AEG serte-parallelo con freno elelt

Braccio, parafuluune, iitlerruttore auto mative a

) nano, porla valvole, cavo, resuslenza,
”» 400

Totale — ‘Xs 8200

Ven 1582 — K& 8190

4 crcudo oli illununazione

VOR 44f452:453 454455 ponnano
arden VND



sgldt.1915 — WE. ASG 158-1604617

ue . #3 165 167-109

28 1% Ati
n. 166 167 + Ifo
lo n peg a

TI L'ONDFIZIONE PINSFILDO







;

a ii Ripa

Vettura auloniotrice del tipo N? 156 wir assia it. 1,80



Serie di 15 Vellure ‘uguali (156:170)



Posti seduli 20
n piedi avan 9



rca
Totale Ss
uu 430 È os
Costruzione del 1896 — A.Grondoia (onual Milarco

(4 5 con divlelaiatura di quercia è quarivizione di

I" fi TRErzio) ES da E) storm FrEeaLon

2 getti di sabbra Ke 3500

Carrello conlungheroni di ferro stantpato. La cassa è
sospesa su 4 amolle a ina ndorlo > (1.64 50}13550)
e 8 anolle a spirale $ 20.100x spire. Asst $ 100,

ruote $ 800 boccole vecchio tipo

Ingranaggi 14:68 V.MB » 2500

Egu mnipaggio tento elettrico .270torc AEG tipo MB115 da 257» (1800

2 regolatorcA.EG. serre parallelo corn freno elellrico
8 } î

Braccio, parajulinune,interrullore auloratcora

resuslernze,

mano, porlavalvole covo,

1 cerciuto di illununoazione » 4 oo
42, Vibra Llano, tam Eh 65 Totale Ko 8200
6 » delok . 75-40 da__
2 > Podio »— G3, hf VMAR9 ,» 7940
20» Clulno rato, 9% 06 REI SEO, n ee a
FE cane i Di
e — 98 «ho

8



VR. 180 - 185-186 -196
lou ann normali \
SLreemltrw /GH!

VOM ATI al 445 cora racer AB 5% sq Apa B hi
vr 496 “" NAB met. (707
49}-+-498--499__u É Mn. F 36 lo
NESI20A n ABS tu bipa:B
201 al 220 n NAB 1 ”
Vili ron Della. had Die la Ji
CE oc Ml i FR LENZO7 e
di "n n 75x40
20 41x47 "PONI ‘ GIx4t
E Fororzione Ple nido
i Re di)
«DIETE i peg “> 4) 261

30 :32
Velro co fhura

Zo1- 203.204 è 206: 208. 0» tue 208-213. 2/6+0p.220

; ila i fuor cocilaud,
mi £ Cosa Tel o







Vettura auto nrotiice chel tipo Nî AYA con assi ati. 4.80
Serie di 50 vetture (4}1+200) (204 : 220)

















Posti seduti na
n dii piedi avanti 44
«e deetro i

folale 40



Stille AgBI e dae n HR ni

Serve 1}1+200 Costruzione del RA (rendona:Lome gl Meilono

Cable it RE La CAL ty dy e puo
7 cli tn RI FEAT):
Carrello IL co DINOX. Tn nora Lo
800, boccole normali. Ingranaggi AB 15:68
La cassa è sospesa su 4 molle (7/- 60»11» 930)
Il carrello " (Bless
Equipaggiamento elettrico 2 motori AEG. tipo AB.55 da 30 HP. n AFAO
2 regolatori serce-parallelo, ipo AEG. Thomson-Houston
Braceso, parafultmune interruttori ud, a 1na110, portava],
vole, cavo, resistenze, Zevrewiti di illuniinazione n__460

Ven-490 Kg. 94t0 Totale XK 8500



Serie 201:220 costruzionedel j900 = Ojfeine Meccaniche, Milano
Cassa conre La serve {}:200 ke 3600
Carrello conlungherotu Fio Zjassi, ruote e boccole rormali.

Sospensione carrello e cassa comela sorte tfi-doo » 27$00

Equip aggiamento elellrico come laserve [#1+1$0 » 2200
VAL 243 Ha 3SnOo Totale fio 8500

I
s 10
Vettura autonolrice del tipo N? 224 con assi a tr. 1.60



Serce di 30 vellure uguali (221250)



















2 1bo_ 7 Tese |
Ù o






LE Lilia! wa
© Le Ao ? 8,
San cs osti seduti 1
1 di È pn Î n) vil Redi orari 01
Hi [esteaze93-0 FI a OL " » oluetro _9»
k Wat TITTI totale SG
iI ie

= pro

È RE
Costruzione del 4906 — (lernente Nobiliat. Bologna
Carrello costrutto da Bokeret. Remscheia

(A ipa
Camo i STIA LIE AUF IO

= tino a vite, treno a leva 4 gelli di sabbia Kg 4430

Carrello con lungheroni [ 160, Ass0, ruote e boccole normali

La cassa è sospesa su 4 i1olle (4*-60x11x900)

IL carrello |, “(8% 6osttx800)
i Ingranaggi 4.B. 15:68 » 2780
î Equipaggiamento elettrico
4 2 iinotori AEG po NA 3.53. da 30P. ” 1740
Li regolatori serte-para lelo con treno elettrico Lipe 1906

Braccio, paraluliite vrvllore auto rnalico,
a nano, porbavalvole cavo, resistenze,
. 2 circ oli illuiniiivazione no
1 42 Vibra fonia ana Ph x 60 Totale ks 9500
Li 4 i n Lax SB Vil 136%» 2 4FSE_
E 2» n ; 86x27
Mz: Peli» PSx44
3 2 Corikro velata» 4 x6/
4

Lolirata® v 4149





fl A ra
Cai RIPA EE

i
if

ea fa e

, 4 11
Vettura custo mobiice del lipo N° 251 con assi a sn 4,60

Serre di 30 vetture uguali (251+289)























pe]
pa; ue

















ro Lo Redo
DI

logi. .|
î IT
LL



T

Dei perni





(1 fait] aa



RS ata
step elta |

= I

|



Posh seduti 46
ix » ipiediavanti 9
ilgaoor «dietro 41

°





sE 3} - totale 36

Costrivzionie del toa Officine Meccaniche Reggiane Bolegna
carrello costrirttà da Bokera Cl. di Remischerd

hr) C)
4 vile, 2, eee tecni E ui vi

dò ano, Freno

Carr cia: cor lungheronm L 1607m:05s1, role e boccole normal
Sla

La cassa è sospesa su 4 anolle (1° c0x11»400)
IL carrello » » (8° 6011800)

Ingranago. AB 15:68 n 2780

Equipaggiamento eleltrico

2inotori AEG. tipo MAB.53 da 30 KH.

2 regolatori serie-parallelo con feno elelirico lipo 1957
Bracco, parafulnuine, interrutiori automa lico,
amano, portavalvole, cavo, resistenze,

FA

sa rudi ole cllunuitozionee »
‘cana PESI Totale Ke 9500
PEG

Tkx53 =
ci Vu. 268 © 9720

550

66 x27
91x44
6x6
76x68
LAhSISE

ì

î

Ì




19.
Vettura autortotrice del tipo N° 281 con assi a an. 2.00

Serte di 50 Vetture uguali (#5:100-181:305)





































Ea) sedul 20
iupiedi avanti 10
dietro 12

Totale degl



Costruzione del 1907 — Officine Meccarnehe fieggiane- Bologna
È Carrello costrutto da Bokerg Cl. di fenischeid

TRAE 0)

4 SITO freno a. leva , A getli di sabbia. he 5500
Carrello con lungheront [ 1807; assù, iuvote e lroccole nor

mali. La cassa è sospesa su 4 molle (t!-60x11x500)

Il carrello \ » (9% 60:11»800)
Ingranagoi AB 15:68. n 2910
Equipaggrante tto elelliico
Qu1r0t0rt A.E.U. tipo NA.B.53 da 30 "n 1740
2 resolalori serce. parallelo con freno ele btri0!1po1997 È
Bracerò, parafulnune, rulerrutlori aulomalico, a
mono, porlbavalvole corvo, sesestenze
2 ecrcuiti dv iluniivazione iv SESLE
16 Uta blaru cano. FEx4L Totale fef0500
Ae n FARSI 3 eee
di ti Ven. 295 | » 10.379
2: fedturo FI x4%
bi pill 669
k

4, , dI
co si

15

Carro trasporto carbone MI con assi a 114,80
























s Ì
i n
CM A
Cosliuzionie del 1906 — Officine della Sociela Genova
caz EN
Dior AAA
per un carico di 10 tortmellate di carbone.
Ha due porte laterali inanovralte meccanica >
mente per lo scarico autonalico
Telato in lerro E 1607 con assr, ruote e boccole
moriicali. Sosperesto ine 4 anolle (12lsoxt1vt00)
sabbvatrice o 4 gelli Ho 5740

Equipaggiame rulo elettuico
24rotori AEG tipo V-NB125 da 250: » 1800

Z regolato ri» serce-parallelo con frena elellico
Braccio, parafuli une, mlerruttori auto niatico
e a mano, portarvalvole cavo, resistenze "460

Totale Ko 8000

dl

Corro botte per unaffrarnento stradale conassi a 1,160









A











99397 08 ,
La 2,356

55













< 62% È
re 3.15 — ”
si
GS x
\

[ 2 or
HO E 184

I Ì ver

A 150 EI %

- - — 6eb- — — — e

CY 3 pra 1907 — Hern I. Hellincers Hanwurg
Botil Vella DEMAFEIINE Fi ISFILDO)
pi due getle d'acqua hontali a presscone mal.

rale regolabili a pedale
Due gelli d'acqua laterali o pressione nalu
rale, e forzata da una pompa rolaliva Hellmers
mossa cla apposto motore elettrico
Telaio un ferro con assi e ruote noriorle, boccole speciali
Sospeso su 4 inolla (gh gY0x13 900)
freno a vile, freno a leva, 4 getti di sabbia Ko 6000
Egupagoianiento elettrico ;
2 nvolori AEG. del tipo NA.B.53. da 30 jP » 1740
2 regolatori » Thoneson-Houslon - con freno elettrico
Bracco, paralulnune, vivlerinttori arto nraduco €
a nvano, porta valvole cavo è resuslenize ”» 520
Vit involore de 4 Pperla pornpa,e 2 regolatori sheciale 280
Totale Ke 8540.



15



Vettura fuiticolare S.Nicolo- Castellaccio
N° 4-2






























Posti seduu 24
noce preoli 10°

totale 34

Costruzione del 1895. Miani Sivestri el. Milano

ll
Cada co Gt ALDO)

" dal lulo sinustro
di chi Sii dalla parte della freccia
guarda la vettura
IL traversone di testa T è kisso al telato, inventre
quello T'è fissato soltatto i1el nietto, cin todo
da poter oscillare
Tela con lungheroni de ferro [ 1757 con
Fretro a inorsa auto nralico per voltura della fune.
” " apedale azionabile dallé 2 piallaforme
” » moderabile a volantino O
AUuiizazione elettrica - Ho 4500



16

Veltura fuiicolare Zecca - $. Ncolò
N°3-4






2.606

xe



Spot

pro Pendenza 14/100













Teli

Ls .K Postò seduti 32
n « in iedi 10

Li Li totale 42

disse



Sujegsne del n Miani Suvestriel. Miao

DS EDI DERE TANZI

di chi inettendo si deli della freccia guarda
la vettura
La vettura 4 la le porte di saluo dai due lati
IL traverso ne di testa T è fisso al'lelaio, mentre
quello T' è fussato soltanto inel itezzo, LIL inoolo
da poter osullare
Tela Conlungheroru di 'erro E 17 7. con
‘(ep reno a morsa Aula per roltura della fune
» n apedale aziorrabile dalle 2 piattaforme
” " moderabile a volantisio

IUunwnazione elettrica Ko 5300
————==

4 Ahora I doi I alato
Lei E
bei i

i dt
pre +
KA
DINO
ZIONE FhsaLoo,



17
Vettura di ito rehio del lipo N? 351 con ass aim 452

Serie di Quellure uguali (3513359)




















ue Ze
8 Vel dormo 45x58 gol na]
Micra 18
Ln fato. I5x2 sy
li field Fox è





leer - +»

Posti seduti 12
piedi av 41
dit 12

si aibiaziz)

Costruzione del 1878 — Societe lirdustrvelle Suisse -Neulrowuser

Cassa con intelaratura di quercia. Freno.a calena e elettromagnetito

TelbaT. md i ferri angolari di 5 3 e) ; glusa Miller, assi

neo I RATE EDISELLEL,
Sospensione 4 imolle (6460x41x1000) He 2040

Vettura di rintorduo N° 360c0nassi a in 4.70















\_SS
le ati BE sie

Costruzione del 1879 — Opjuerare della Sowela - Sampierdarena

Cassa e telaio come la vettura 351 Kg 2330



18
Vettura di itimorcduo del Lipo N° 361 conassiam4$0
Serte di 4 velluie uguali (3613364)

13
S

>





|

95443 +
215





TL

fo



Lage,

Posh sedul 18
wo dm piedi avandi 15
\ + dietro 19

totale 48



Costruzione del 1892 — Offiune Nazionali di Savigliano

Gua ge ra autornoliice con sedili Iraversali . Trasforitala

eh otra Fogli

ISTE TANOrE di teak. Fretto a colena
e freno elettro imagitelico
Telaio conrpasto dela micra e angolari
Assi. amate e boccole speciali
Sospensione 4 anmolle (gf 60x11»300) Ko 3600

Rusa da lr At be alta Var,
12 Viu furceedrna 057

4h dale 90.30
2, Pt Lo 47

19
Vettura di rimorchio del tipo N? 371 con asscam.452
Serie di 10 vetture ugual (371 +350)



































VAN. friuli ZoxS0] == cani îi È i ,0
Ig blal 77x53 } L | I | I ls i: ERE UG RE
Riu spal aa

veli Z5xh ARS ope AH DT
E PPTTRREE +— Ped
È le “pio pa
i Tosti seduti eno

q_n sir pieoli want 12 15
° TRAZIONE
>



Costruzione del {892- office della Socielà Sanipierdarera



Cassg con intelacatura di olio pnvontanti «nr ferro

= 77; Aaa x 1
i Ti: OR ZIONIE Ti ISF

Ferro om; boccole con cusenelti metallo. snolle (6-60x1x/000) ko2320

Vettura di restiorcivo del ipo N°381 con ossva n 4,57
Serve chi 3 vellure ugualu (382=384) n
EEE

I di






gia



Sa
vis

gi er






nolo»

Posto seolult 16
pa Mm pieoo _14
) totale 40



e 161 SI 381 è slalo desrrolito 12621950!
Costruziorie del 1879- Oltre della Societa Sasnprerdarena

Cass& con montanti unlegio . Fresro a catena € aulonratico

ho alavo ferro È Assi, role boccole e molle cone di: =—Ko 2340,
È egli 0,



20

Vettura di runtoreluo del tipo N? 385 con asse aan 152
Serre di 3 vellure iguali (395+387)

10 elni foenlb fx2
4 i hrlal. PAZSI]
Mil feto. I5xL
4 finali ox3t








pi SAI - lesa

Posh sedili 16
" ric putdò 20.
totale 36
ni x —>y
d- 420 n 3R6- — —— rbt) 20

Costruzione del 1878 — Socvété lirdlustrvele Sucsse- Neuhausen

Cassa con imortarue us ferro. Freno a catera e elettro magietico
ZA A laxt cda L i fesrnonge ; po
= pes N fe Ly pe
SIDE (N Lo Vita Ho 40
Vellura di i-tiordrio Nî 388 conassi a 111.457

|

— 4

pre











| DI
3 I ha
% 9% Di
- vo Or
ne; sui
è Li la
apo
i Laren

Posti sedue 46
ls im preda 2
totale 40





mapotesih —. 399 mo»

Costruzione del 1879 — Offreme della Soueta -Sampierdarena -

Cassa e telato conse i) 385 Ko 2400





24
Vetture di rimorchio N? 389-390 conassia in 150




Arre appresa igni
DooA he null Avio: /911

Vetture trovenierth dai Trarsways di Algeri inel 1885
Ricostruzione del 1901 Kg 2300

de Fomazie Pina

rane. Fresa caleria e lFeno autorialico.

Vetture di rumnorchio N 391-392 con assi a 11, 2.00
Dark rel rnarno 1911













Posti sedule 10
“ lavpiediavanti 42
hi » duelro {1

totale HO



ASSE Abe am igon
is

Costruzione/del 1968 e ricostruzione del 1902 — Djtune delia Societa



Sampierdarena
Cassa coi montanti civ ferro. Sosp 4 molle (68 601414000) Ruste assir Ko 2300

4° boctole come 1339. Freso a catena Le treno dlelizarmagizizo Auberiolio

2
Vettura di rimorchio .del ipo N° 401 con assias452
Serce oli 18 Vellure uguali (4ot:u18)















fe-=uoocm



Posh seduti 52/ W















si 450 Jo L-J9- 1 JO miti 84 55 Byte AS
0 N

Costruzionie del 1818—Socuéte Industrielle Suisse- Neuhawusewn
i CE dig 1725
VT DR i IT]
+ dilanuera di 372 e arpolari di 410%
Sospenscone 4 arolle soli (6% 69x41+1000)
Ruote (n ghisa Miller; asse de ferro oittogenca;
boccole con cuscirietti oli in1clallo bianco
Freno a catena e freiwo automatico

( Le velture jo - 402- ANS- 4of- 408 — 409 —460 —412-4lh 418"
sono state deinolite nel (908 )

403. 4a hold 413415. 416.417

‘i



Vitis deurolila dall frana Il

7 Apuite 1910
1 alto Corna

426.432. 442 ATF

436 quer TEA

mal

lo

9 PONDAZIONE FNSALDO —

Lire ia AVER |











23
Vettura di rimorchio del tipo 419 conassiain. 1,57



Serre di 46 vetture uguali (419+464)

















5)

180 some 29 Lion el ao Saresti ga rgliioate LIT

E ( Serte Vellura 460 Costruzione del 1878 Ho 1780
"lO n p3L449e 454459 ” 13t9 i ss

ae nazione Asa bi

n Ui93 4320463 ” 1892 n 1950
Officine della Societa - Sarnpierdarena

Vellure orarduuere con montardi i legiro, Lelaio coniposto
di lantiera di 3% e angolari di 40%,
Sospertsione 4 svolte di (6Î-40x11<1000)
Ruote in ghisa Miller; assi du ferro omogeneo;
boccole con cusumelli di inelallo bia:nco,
Freno La catena è freno anto rratico .c(, llerrnili Db



LIA ASZ ASL (Ron
er ALBI 32 I
ah) ET

ST)
DIRO
Pali: 03 S46 Liù

ia" DI



24
Vettura di rimvorduo del lipo NÎ4UGS con assi a in 2.00
Serce oli 70 Vellure ugual. (465-494)(495=534)








Aa x
iui \

o: Posh seduti interi i8

5° L Mero ell, OR

i in piedi avenli 9

) dietro __9

tolate 4h

rob 98h 70 e jo LL dp 160 bi lo

Serie (465+494)-Costruzione del 1906—(lermente Nobel. Bologna
Cas "n indelaiatara cli Teak e guariuzioni du
= a
i Paper) OFIZIONE FINSFLDO
Storto leva e freno elettro nraguelico È
2 cir di illunurazione
Telato di ferio [di 120%. Assù speciali;
ruote di ghusa Griffin , boccole arormali
Sospenrswoire 4 anolle (7h 601x900) Kg 5500



A 485: « S5Lo
Serte (495+534) Costruzione del 190f Offceine M cccamiche Resgiane
logora
Cassa .comre la serve precederle 111 le porle Baz
Sorro T0% più alte
Telaio n Vol "469494. PI 1225- 0-1 Kg 5500 _
42 Vr! ford caro F8xX53 78x53 È
pi ea gg 97x53
2 n ”» no 66x27 66 *27
(COMI, SO IO SOMET E 7 | 91x44
bi. lil 75 x 4} | AF 347
dt loto #9x42 FE x42



A



25

Vettura Oanivibus del ipo N° 1 (aperta)
Serie di 6 vellure uguali (136)











Posti sedluli 20. 16
- 4 vliepiedi diete HAL
totale _2H. %





T n rai T)

erre pers nia



Costruzione del 1901-— Ofpicime della Società - Sampierdarena

li

a pra gi iv
lo, iù

17€ Formazione pe SALDO)
ini Onmnriribus del tipo NF (aperta)

DE
Serre di 40 vetture uguali (1:16)



550-185 ae 190 > otite

5129
sente 1854 on doti Lee

N07

TTI del

ST TO

n 499»







Post seduti 24 Fo
n div piede deelro 4
totale 2% Tu

LARS

y






Costruzione del 1333 — Officine lella Societa - Sampierdarena
otte ci loto - Ko 1150 i

O 24






CANZONE CURE GIVEN CREATA. MITE PT ARTT 7 7
Vettura Omraribus N: 17

(Fori 7)

ali
A

















= lei SiR
Ki







EI
CCI

30» +45%#30-4654e-g0 245:













Lio

Costruzione del 1889 — Otfictire della Società - Sampierdarena >
cdi deg

i PONOFZIONE FINSALOD

Gn i

27

Vettura Onrnebus del tipo N21 (chiusa)
“| Serte di 40 vetlure ure sgeveli (21330)

6 Valrs Giirdon E STES

4 dlal, E x 44

1 pordlisanh. SI xTS |

1defppte. 63x41
{1 pod S2x48








J

‘90 adrh 145 - siugle90 + Lspo»
È nido»



i "i Posti seduti intermu 10
34 in predi avanti
“ « dietro 6
totale 20°















done - dhe

nta uzione del i Hicune della Societa - Souniprerdaressa

È di kg t400. 1400



| Te FandazZ te] SAILOO
1 Veftura Oimiubus del tipo TRAE E SILA

E Ao lr— 64463 Serve du 4 Vellure ugual (35:34)

5 hd b1x43

4 sped SIXST

4 fed 2x4 6











































pus 2

Liu ie Rai

È --190--

for »

| { FP) Posh sedul interi 10

sl i lane
Y 3° ul
È = totale DR
iratgt IAS cagna

LI Costr zione del 1886 — Dificume della Socceta- Sampierdarena
GU Ko 1450





28
Vettura Onmrribus N° 35. (chiusa)























o +58 460 -»62- 90»

Poslì seduti interni 12
di piedi avanli 4
& . veleelvo; =T65
totale 22





Costruzione del 1906 — Offiune della Souela - Sampierdarena
ST anello — XK 1500

mA
19 Pornrzione F|NSALDO

Vetlura Oniiubus

pal
95 ni oe LUO albo do AMO»
Asd



cri "RR

net sedubi interni 10
ds, «avan
mi preci alietiro
totale





4
vo
a



Agpr 1bo Pas

Costruzione del 1907{—Officine della Soueta Sampierdarena

6 000 x Kg 1449















































4 i i
to dedalo
que dtga-coi





Posti Seu (200
n mpiedéi 42

A Grondona Comi gl. Milano |

lat FAME

Cassa con lungherone vi ferro TL 2 1007
e NRE. Soshensione molle di afetdi boxtt»90
Freno a vite 4ceppi
" a leva 2+2 ceppi
" ara compressa Vell n°






Carrello con lunmgherone în ferro IL 2 da 180%
ese — Ip ni Sospersvone 4 amolle di GPL Coni a

Equupaggraritento
4 ea miolori NAB:3 cla ZO UP Vel! 156-154 -159-165-166
uu 169-120
or vw VUmo » 35» 198 - 160 -164
0 US vagone + 161-162-163






zione

Posti s eduli 200008
"om piede 14
Di “ w 16









Peso a vuoto

Costyiizione del 19419 S.ALIL Sani. Giorgio - Prstotali
3 ves cea Lac = i
7 FONDAZIONE FINSALDO |

* Cassa con Lungherone un ferro composto
Sospensione Uamolle 8 fos&trril x 1000
Freno «avide 8 ceppi

v ana «cImpressa

Carrello con lungherornu supe rwrt tn ferro composto |L
È Sospensione 4 molle sollo Le boccolé
10 foglie du T5x41x4000
. Equpaggrametdo
i 2 imotori 5.G. da 50 HP.























































Posh sedul' 20
om piedi 44



Peso a vuolo



Li pos
256 dò

Costigizione del 1921. S.A. San Grorgio. Pistoia -

IS PONDZIONE FINSALDO

Casso_con lunehetoni cn ferro composte J
Sospensione A molle da 8 ‘84 Goxitx 900
Freno a vele 8 ceppi
aria compresso



Cornello con lunishevorni im ferro IL 242 160 mriifortati
Sospeirsionie A molle solo le boccole
9 Porta di 60x{1x800



Egqupasoiarnerdo
2anoloro W. da 50,












du 20 Vetture 327+346



'
K-2110--3Ì



Posti seduti 20
è cmpiedi © 14
da di ADI



a == ;
A nda s4op— = spada: 33 Peso a vuoto 12.00
Costigizione del_1920 5.1. Carminati e Toselli. Milano.

3 POINDFZIONE FINSALDO

Cassa con lungheroti ui un ferro composta al
Sospensione 4 ino da gf di Goxll x900
Freno a sile 8 ceppi
"” ara cont iresso



Carrello com Llungheroni ur ferro 10 20 160% rinforzati
Sospensione 4 molle sotto Le boccole
9 Post dé GOnt»g00



Equipasgianie ilo
e inotori G.Fda5oH? vett 327 al 345
n Ansaldo 346



OA AI | ddt ERA

dI (6
Peilz. DL 4A AARON S Rrt a
iti Feet e ITA
GAS 664,

FAL.

MASO ASSE SR MM ZIN AMELIA lano bee

Ag (P/ 17) e i
ARIA AVRIL EL OI TRINO NR MANN Riot pet}
Ci 7 Gy) \Y VAI Vi

AD ia
BIIG-II IP IGAI 41 BE LT46 SIA PEAS 44) ta na

4 4 \ va Gite i
2 Fonatti e PhISELOA

4) CA

bea na A s/1;
Po GVGLGI CASI GOT 6-0 La
n° Ele DI TU] “

DAI VAI Alpi è LL n /

(1) €)









S talo delle nlire mel odicsmiro LIAN

dot Meter VNB.- Acura seqoleheri- fpruo a leva EA ol senvizo
402 Mt. NB - La. AL. — n e ”

tod deuetda

494 Moda VNB 48 G.- HET a bra (EA pi senceia sive
io dii coi SS Plc
e n° fico ala FA 2

10% Meta VNZ - “ si e ”»

4108 4; hi 7 ESA È

109 ” “ una dotati
dA, Vence, ia
VAZA Mari VN B.- sea repliloa” feno a ln ear ferri zeri
112 Viva suafer e fusa rca TI Di

113 MAN VNB % frso dliva 1 c

144 fe si

015 N73 PONOFIZIONE: "FhASAL Do
146 e, ” se A
RZ. Tiniferimala ss Vbuna a Weiveorebuto opt 365

115 ba VNB.- LsdleHj— fervala PAR derià mambo

PALI "n — dea ugelebre. — fire a tea TA fersi servizio 3

120 “ ve ” “

124 Mole VNB - Seca degelador— fera a seadar A feti serrizzo -
AR232 za 7 dr % “

123 Sera suolen' — “ gh < ”

424 Mot VNB.- 7 ; 7 n

125 © tu rd VNB - n D d %

1268 Ale VNB % ve ” 2

1270 Meteo VNB È , ? "

128 “ ” ” > ”
IRA Faretito -

430 Mei VNB n ” “ “e

131. Aoba VIB.— Stura seg lobi fo mafia DI ferri sevizio

VARA “ “ “ “e
Mia ea eg È di 4
134 Mordor VUB — » , “
135 n dg. ALG 7. /
136 “ PIZZ] Cepolit.. “ “
II ZLA " “ “i “
135 “ c se 4
x 134 v v PRIA =

440 n 1a

L41 Med M- Pegolibo h6G > freno a bon

142 Voi n x E
143 ie C % z
144 Vi A "o “ ETà
VI i pe Vas

7 PRONDFPIZIONE FP
HET SD. ” %
SUf Modi VNB - x > v
148 Mi M 4 De >

S4I, Moi NAB.- Bapli MI —teooludlo pel bo 291

150 dela W. — Rgolodre AG ferro a Cra Bs

151 " “ a) “

152, Mad VNB- Bestia. SEG. 5 A 4

153 ce Sn Spero a Fe ha n
154 " vi freus è leva FER
455 ni Ri È ==
156 Molo VNB - Reghb Ag. — fr atas TA
15% ” ” 3

DIS “ Di 2 $
459 “ ” " “

160 È “ “ ”

de dr
lì EFC) »



-



(bf Medoro VNB- High AEG — feno a scarta TA Co 22004000
162 2 x “ Va 4
183 Lia “ ” ”

‘16% “ 4 “ “ e
165 z “ " ” “
166 “ “ n “ 4

16% n “ 2 “ Si
169 “ “ " 4 ‘
169 “ n “ “ “

1 fo n " “ "” 4

(71, Mb 48 dg ki are Ascczha
AI " " i
173 ” ” ©
1 74 “ 22 “
17 51 lo pur? sani ESA
ite 2 FONDAZIONE FINSPLOO
17% E ” " ”

172 " È «

(79 " “ si

120 “ 4 see petali

184 ni Gre rr

122 ” “ dan Aurahe.

133 di - .

19% " ” darò dengh

185 ' ca SATA

156 7" £s6 ce

187 ” te mas he

188 dn " "

159 va; “ 2

799 # "i a

4194 si 4 Di

152 “i ; 5



193 Mt 4853 ig hp ani boegha

194 î 7

OSL " % i

136 Mo. NAB #19 4907 201 rcrinali
1397 Dà iz = oa
137 i la Ù
199 % A È
200 Mk. AB eg B "
201 È NA B E RAG iii
202 “ .

203 " e ”
204 dh. NAB #1 st
2085 ” n ”,
206 eo 7 '
20% vi u 7
209\f? vii TALE “
2093 PONDFZIONE FINSALDO
LI LOLA 2 2 “
211 “ DI n
E. “e “ “
213 ti "

214 " “ “
Desa re “r "
216 "r "n "”
217 ‘“L Si vi
219 "e cr 2°
219 "n 4 “

220 "e “ si




extracted text



. — UNIONE ITALIANA-TRAMWAYS ELETTRICI

MATERIALE ROTABILE

IN ESERCIZIO SULLE LINEE vo

le DEI
IC POUNDAZIONE FINSALDO

TRAMGAYS ar GENOVA





hi



Iisegni scala 1:100. Genova LIB: de



\

Elenco delle lavole.



28 ep » »”

1 Vetture aulorrtolrici sere 2+39 “ A
2 > 5 pio 3
scie a » » F6+100 2813058 1
4 ”» » s06-408-12) 48483 f
ò »” » 118 » #43420-
+ 6 » — 11 Pbrat23 - ”» 121-140
x ” ”» ” 141+155
DI 8 ”» ”» ” 156-170
9 ” ” ” 171+-220
10 » ”» » 221-250
i » » ”» 251+280
#12-3 » ”» » 281-305 36:10
13. Carro trasporta carbone art
d//talrzce o
tie
e PIAZZE TASAL00
47 Vetture di rentorchio Serie 351+359-360
sb » »” » 361=364
19 » » ” 371-380-381-384
20 » » . n 385387 — 388
21 » i » ” 389-390 391 392
29, » ”» » 2 401+418
23 » » » | 419+464 45
24 » » » | 465-534 69
25 Vellure Qimnubus acavalli 1+6-}7+/6
2 6 n» 1 ” 17 ‘
27 » » n 20052694
35-36

E 5
a dopati ARPA AGI — 19420,

tari RSI rici
ire di 2A po enza 88090460

ZI

duras inicrei © (RR SE 56 55 543352 3150 (R8



le Meloni NN B rcehi ie fia
Nume vtechi (1442 1137 44 1516 17 \18 19 (20
Nimpaarrei 7 ds gl.

Nasino sicché (3132 23 24 25 26 27 128 29 30
Naimmiri amori URN E L Lt. 6 (Shia)



Mimi orchi | 34 132 33 |34 |35|36 373€ 3940)
Î CERTI ALTO

fumi mn |A TB SZIA 0] i



, nre = fi = ne È

TX se (4a È |
Nur vd | HA (H2]43 AH 4546 (47 TA8 49 (90.
Nurvari rimini | | . 14 25 [261

RSA MAR SS se Mel AB53 | Mb NB
Nu vetchi. | 54 | 525354 5515657 98.59 (60,
Nuwuni mei (2% (2812930 31 32)33 34 5A
3a | Faina



A |
: RM TA A ali e alto
4 farsa arsierti piviUo La. NABSI>I UO NABZ 0 MO 355

Nonni ww: | 64.1 62|63|6465|66 67 |68 69 70)





È PETRI A XAB i
Nim | TA AZ113 |A | 5









FRETEIORT e



Vettura autornolrice del tipo N° 1. con assi a, nr. 2.00
Serie di 75 vetture (1+75)

ae







Posti seduti - <- 18
» cn piedi avagi -$
»” ” dietro 12

Totale -:738

Serie 1+35 Costruzione del 1899 - A.Grotndona e C. Mila;to
Cassa con inlelatatura di quercia eguarivizioni di 1nogano

edili di veluto inmboltità, da sostituirsi con bancliettedi legno,

le a
cutto.t ) x
Feat "%r, ag I° ate
TIA dl : ui i LL)
Sfofiro a vite 2960 de sablia (ano ID Ai *T ooo
Cariello Gi pae
SOLE) 8 ;
(Saranno sostiluite da inolle a balestra normali (8° 60vt1:800)
La cassa è sospesa su Anolle di (8% 60x11x 930)
Assi dig 1067,, ruote $ 300, boccole speciali

(Assì. ruote e boccole sc hossorro sostituire coi tipi arormtali (967)

lugranaggi R. 14-68 VMB 125 Foo
Equipaggia merito elettrico

2 unotori AEG tipo VN.B.125. da 25 H » 1890

2 Regolatori: ». ssrie-parallelo con frene elettrico 7

Braccio, parafulnicive interruttore sutonalito, a maso

, i 1
porlavalvole, cavo, resistenze.

2 cireuuli di iMunititazione, S ” 400
Cella Narva nrvainoriznete n Totale Kg 9000

1424-35-49 +58



Vebfuri nurdificali lana dirlo
4B.:53





MB OI A ST
Sb pd a Lube agi:
53% bu RAS seo o PI
bo peppers

10 PONS te A 2
a Porzione FNSALDO |
f 39.37.40 WS: 46 49 !
Wi 65 Si










fibre DALE scale pane
4d1+ 350 ;

7 363 PRIA 34h

fit e su

Gpeera 4710

S 2%

Serie 36245 Costruzione del 1900-A.Grondona Comua( Milano

|

| Cassa con inlelatalura di quercia e quaritizioni ci mogano

| e sedili di legno Xe 4000

i Carrello conlungheroni [di 60" sospeso stu 4 molle spescali

I 2 è forchetta di (8° 60x11+800)

La cassa è sospesa su 4molle di (3% 60x11:930)

| È Assi g 120, ruolo $ 200:860, bascole normali

i Ingranaggi R 14-68 vI0B 125 3 » 2800

| Equipaggio nnento elettrico

; ( Comela serie 1335 n 2200

È

| Cella AMITVA mmWraairg - cada ANDALO de ili

. Jerie 46+55 Costruzione del 1900—Miani Suvestrea C. Milano
Cassa come la serie 56+45 Kg 4000
Eodipagga fort Io FIZIONE Fi EFII P)C)200

va Totale © Kg 9000

Ala nua srumirormi
25 € 34 bb 4749



Serie 56+75 Costruzione del 1901— Officine. Meccaniche Milano
(Bic Miani Silvestiie €)



i
i
i
|
i

Cassa È come La Serce 46+55 Ky 4000

Carrello "» E la sospensione i
# è fatta su 4 molle normali di (3% 601x800) » 2800
| Equipaggianiento elettreco
i x cone la serie 46+55 » 2200 “
f Cotta muvva nmeranione. Totale kg 9000

di A 4 Vietan dell vit Bb+LE 46-55

| 33:39 34-59 L25 di: An 1
| 6 detehe » Lo 44
2° Podie » 604
7 E Vital. fr &6- hd t-104%
“ g4>+ 54):
x pa 16. 40) pet



Re Li IERI nari, Dt dl io cali lie bre, Vle ST i

bin

NERI Ma

fl
A
4

lecca: FExh%



Vettura autoinmotrice del tipo N*281 con assi a mn 2.00
Serie o 50 Vetture uguali {#6:00) (261-305)















Coslruziorte del 1907

Posti seduti nt 20
im piediaw +4 12







delie E 14

Totale UT 46

Offiane Meerancehe Reggiane=Bologna

Carrello rostrulto da Boker at di Remscheid

Sa Cono
EF FIISAIO

= e aper] frena Leva: -. gel di vaga o
Cri osa

Carrello con lungherone [di 190%. rivolte caals troruali
La cassa È sospeta sin 4 imolle cli | e 60x11x309
Il carrello “ : (9° 60x111809)
Ingranaggi 15:68 d.3.

Equipaggiamento elellrco 2 motori AEG lino NAB.53 da 301?
2Regolatori serie-parallelo, con freno elettrico dhe 190}
Brario ; parafulmine interruttore aut” a nas
porta valvole, cavo, resistenze
2 wrcuuli di cllu minazione

Totale

Kg 5300
2919
» 1.740
550
Sl 10.500
brcka A ah52 Sai
” è pe VAL. 195 Kr 10.370
Portae n q1x 44
curia eri i 75x68
lodo dr I 26x68
id ian g1X52 Are Adoro d° Pea
tas e

rene



OT I E RE RR 1 VO CI TTT CETTE RETE nt e NEVIO

EAT MECL03 =... pe e

Vel Fot — Jo2 ZI con fruco

a deva +
VA. 107 pun
vw roper
Frecidku ‘910

Vo 105 =4lo0 a 4912

c -
di pero E. RADO

DA irta:

dn PA Ho fr
SE Vibpundi narurino oAifrr4o 0

se. et Vibra altr ulklanpindirn—

di È — n AA Gerre >



4



Serve di 10 Vetture uguali (co? t0).

i Vetture automobricé del bipo N° 40% con assiaml:55































Costruzione del 1895 —— Miani. Suvestri 0 Milano





{ Cassa giorn inrlelcvatura di quercia e uariuzioni di mogano

0 Wait ed y i

i ai PIE % ee Lcodg

| lì IZ ) a TN D)E,
A Ita ve 7°2 gelle dé sal ISFILDO)
7 (le ratture 405-110 bavno ancora Le piattaforme allo stila primuitio —L£ÀKg 3000
i 2 il irenò a scarna)

i Carrello con Lungheroni di lerro slampato

la cassa e sospesa su 4 miolle a inandorla
È = (1pf-50»}4x 350) è 4 molle a spirale $20-00018 spire
Iigramaggi A 44-68 assi speciali 9007. ruote 4800, boccole

3 Speviali (vecchio tipo) »-2300
DA: E quipaggiaimento elettivo 2 Motori 4ÉG. tiho VNB.125 da 25 P v 1800
È 2regolator. serie-paralielo ‘om freno etettrcco
Bracco, parafulmine, interuttore automa amano,
ps porlavalvole, cavo , resistenze i
1eireilo di illuminazione » 4009
È o VA la dna di Totale fg }500
6. drdale

È 5 Pd SINO veLAro e
ì Ln Coe vlt > 15.65.
pra, deb IRA
ia #8 40.





Uh a st reni lrarforrali

ia I
Pr 4622 |

e 444 -115- 116 <=
PEZIA LI

Le

Vil. 142 - 1 119 -120 ai al
VA. A44 na
PEA

de 1941.



fi Date: ia 116. so 20
ee pa sai iage ga ‘39% «3953496 . 397
Lo








PE a Sola “i sn





Vf HAZI Dorolta nel AMarro (941

134 CT Aa "a gere A î (mrillo alato
‘ PESTO? pei

[24 — vecia [trade]

(U3 cs ST 354 Sul ( dimelba)





AZt +191 0425.126427 128 + 130 0 i
{Siad ARA Ab (Apo

È
io sbodle cate svlallo Sotto A Parnora d &
x? vellureo 149. lt 4913 1 CÈ

PU“ o 26 Aterz0 1915 dl

PNDAZIONE T- ThE FALDE
LV vota frana dilla srcotrunio dI
2 pet tane. {2 cca TIGRE ii de a

PAR > 6 63x44 L- 6 +) 63-44
finte. © n & on gina 2° gd
È Pea e o i
ni È ra i « G4xbg
pui . pen « q443
139 Vera album

3





Vettura autoniotrice del tipo N? 121 con assi a m.1.80
Serie di 20 Vetture uguali (121140)




















ALTRE
SEI E LD
x
x
Tesal
LR w ]
di PA
Se 121
'
si riale




Gas
nl-tuot

Posti seduti 20

« inpiediar 5
i vi cari «clero 8

Lolale 338
Costruzione del 1895 — Miani Silvestri (Alano

> Cassg conc ne ‘di quereta e gira i rvizione

Has :
ve Pa a fiaLDo
artchelle di lecino) Freno a vite jrertoa starza

2oelti di sabbia

(La vettura 139 dilata rinforzata ele piattatorme mo EA
dificate conte la serse so1s110. fori applicazione del. freno o leva) Ke 3101000,



«Carrello conlunghesoni di ferro stannpato. La cassa È
Sospesa su 4 molle a mandorla 23%
an = Sohn 550) e Binolle a spirale 4 20-100x bsnre
Assi speciali $ 1007, ruote $ 800, boccole reechio lipo
Ingranaggi MB 14:68 n 2500
Eomwaggiu ento elettrico. 2 1nolori AEG tipo VNB©s da 25 Pn 1800
Ce a
2 regolatori 4.EG. serve. parallelo con lveno elettrico

Bractio, parajulmumne imterràttore automalicora mano,



È



«Ia iralirole cavo, resustenze,
'
icireuito di iMuricuazione:. Vor,

Di ; Totale % 8200

Vik.# 4AHG- Artima ntoanidtte sr

carlo Nato frode SAAS ANAAO / gli |

la cala NA.B. Lione, fi soste

Ik. dI - 144 - 145-146 - (47 -148-450
154 -152-154 con freo a leva
Vote. 142-143 -/55 ou fer a ren
e veliade fino. EEA
VA. 458 ser freo a scarpa o vetrati
dik VEZIO 4







IÒ, deve
AID IDFIZIONE FINSAILID
=
ii porro. dello na corta: È dipo ta races |
1 free gus.) 12/0 mes
6° dii; 6 63: 4
da ‘ ici gh AU
fol noli" 8 Igt Li 16-68
aloni i Re
Î gi Ae 9

five rrerteabte dal #°

dae A Beige AN AULA 159 AR AS

6 Moggi VNt4A4L> 143. 144445
- 3 Gpeapro Lqiu — dub olep: 159 152
tn lo Isca a Aura

441.43. see >. 150 459



Vettura autoniolrice del ipo N! 141 con assi a mi. 1.80
Serie di 15 Vetture uguali (1413155)

Vakfore Rara

La 74 155
Vol fina Wat

vee. 4 51











Posl sedul 20
in piedi avan 5
è detro 8
Totals 535

Mvari Silvestre el. Milano



Costruzione del 1896



wn cirtelamlira di quercia è guariuzioni

e Pa die FisaLoo





0,
2 getti di sabbia (Le: vetture se tt 269-456, 153,
= latino ancora il ireno a srarpa) X, 3500
Carrello con lungliero sui de ferro stampato. Lacassa è
r sospesa su 4 miolle u ntandorla «wa (216% 50111.559)
e 8 molle a spirale 420-100 16 spive . 31 509 srviote 9190, beccole
Veceluio libo. Le vetture 1423454 hanno asti spiciali permolani Wi » 2500
& Eaquipaoororiiernto eleltrico . Le vellure j41,1523155 sono
1800

earupaggiate con? inolori AEG Lino/ABa5da 25»



* Le velttiune 1423451 sono cquipaggiale con È
niolorei Weskigouse da 30

2 regolatori AEG serte-parallelo con freno elelt

Braccio, parafuluune, iitlerruttore auto mative a

) nano, porla valvole, cavo, resuslenza,
”» 400

Totale — ‘Xs 8200

Ven 1582 — K& 8190

4 crcudo oli illununazione

VOR 44f452:453 454455 ponnano
arden VND



sgldt.1915 — WE. ASG 158-1604617

ue . #3 165 167-109

28 1% Ati
n. 166 167 + Ifo
lo n peg a

TI L'ONDFIZIONE PINSFILDO







;

a ii Ripa

Vettura auloniotrice del tipo N? 156 wir assia it. 1,80



Serie di 15 Vellure ‘uguali (156:170)



Posti seduli 20
n piedi avan 9



rca
Totale Ss
uu 430 È os
Costruzione del 1896 — A.Grondoia (onual Milarco

(4 5 con divlelaiatura di quercia è quarivizione di

I" fi TRErzio) ES da E) storm FrEeaLon

2 getti di sabbra Ke 3500

Carrello conlungheroni di ferro stantpato. La cassa è
sospesa su 4 amolle a ina ndorlo > (1.64 50}13550)
e 8 anolle a spirale $ 20.100x spire. Asst $ 100,

ruote $ 800 boccole vecchio tipo

Ingranaggi 14:68 V.MB » 2500

Egu mnipaggio tento elettrico .270torc AEG tipo MB115 da 257» (1800

2 regolatorcA.EG. serre parallelo corn freno elellrico
8 } î

Braccio, parajulinune,interrullore auloratcora

resuslernze,

mano, porlavalvole covo,

1 cerciuto di illununoazione » 4 oo
42, Vibra Llano, tam Eh 65 Totale Ko 8200
6 » delok . 75-40 da__
2 > Podio »— G3, hf VMAR9 ,» 7940
20» Clulno rato, 9% 06 REI SEO, n ee a
FE cane i Di
e — 98 «ho

8



VR. 180 - 185-186 -196
lou ann normali \
SLreemltrw /GH!

VOM ATI al 445 cora racer AB 5% sq Apa B hi
vr 496 “" NAB met. (707
49}-+-498--499__u É Mn. F 36 lo
NESI20A n ABS tu bipa:B
201 al 220 n NAB 1 ”
Vili ron Della. had Die la Ji
CE oc Ml i FR LENZO7 e
di "n n 75x40
20 41x47 "PONI ‘ GIx4t
E Fororzione Ple nido
i Re di)
«DIETE i peg “> 4) 261

30 :32
Velro co fhura

Zo1- 203.204 è 206: 208. 0» tue 208-213. 2/6+0p.220

; ila i fuor cocilaud,
mi £ Cosa Tel o







Vettura auto nrotiice chel tipo Nî AYA con assi ati. 4.80
Serie di 50 vetture (4}1+200) (204 : 220)

















Posti seduti na
n dii piedi avanti 44
«e deetro i

folale 40



Stille AgBI e dae n HR ni

Serve 1}1+200 Costruzione del RA (rendona:Lome gl Meilono

Cable it RE La CAL ty dy e puo
7 cli tn RI FEAT):
Carrello IL co DINOX. Tn nora Lo
800, boccole normali. Ingranaggi AB 15:68
La cassa è sospesa su 4 molle (7/- 60»11» 930)
Il carrello " (Bless
Equipaggiamento elettrico 2 motori AEG. tipo AB.55 da 30 HP. n AFAO
2 regolatori serce-parallelo, ipo AEG. Thomson-Houston
Braceso, parafultmune interruttori ud, a 1na110, portava],
vole, cavo, resistenze, Zevrewiti di illuniinazione n__460

Ven-490 Kg. 94t0 Totale XK 8500



Serie 201:220 costruzionedel j900 = Ojfeine Meccaniche, Milano
Cassa conre La serve {}:200 ke 3600
Carrello conlungherotu Fio Zjassi, ruote e boccole rormali.

Sospensione carrello e cassa comela sorte tfi-doo » 27$00

Equip aggiamento elellrico come laserve [#1+1$0 » 2200
VAL 243 Ha 3SnOo Totale fio 8500

I
s 10
Vettura autonolrice del tipo N? 224 con assi a tr. 1.60



Serce di 30 vellure uguali (221250)



















2 1bo_ 7 Tese |
Ù o






LE Lilia! wa
© Le Ao ? 8,
San cs osti seduti 1
1 di È pn Î n) vil Redi orari 01
Hi [esteaze93-0 FI a OL " » oluetro _9»
k Wat TITTI totale SG
iI ie

= pro

È RE
Costruzione del 4906 — (lernente Nobiliat. Bologna
Carrello costrutto da Bokeret. Remscheia

(A ipa
Camo i STIA LIE AUF IO

= tino a vite, treno a leva 4 gelli di sabbia Kg 4430

Carrello con lungheroni [ 160, Ass0, ruote e boccole normali

La cassa è sospesa su 4 i1olle (4*-60x11x900)

IL carrello |, “(8% 6osttx800)
i Ingranaggi 4.B. 15:68 » 2780
î Equipaggiamento elettrico
4 2 iinotori AEG po NA 3.53. da 30P. ” 1740
Li regolatori serte-para lelo con treno elettrico Lipe 1906

Braccio, paraluliite vrvllore auto rnalico,
a nano, porbavalvole cavo, resistenze,
. 2 circ oli illuiniiivazione no
1 42 Vibra fonia ana Ph x 60 Totale ks 9500
Li 4 i n Lax SB Vil 136%» 2 4FSE_
E 2» n ; 86x27
Mz: Peli» PSx44
3 2 Corikro velata» 4 x6/
4

Lolirata® v 4149





fl A ra
Cai RIPA EE

i
if

ea fa e

, 4 11
Vettura custo mobiice del lipo N° 251 con assi a sn 4,60

Serre di 30 vetture uguali (251+289)























pe]
pa; ue

















ro Lo Redo
DI

logi. .|
î IT
LL



T

Dei perni





(1 fait] aa



RS ata
step elta |

= I

|



Posh seduti 46
ix » ipiediavanti 9
ilgaoor «dietro 41

°





sE 3} - totale 36

Costrivzionie del toa Officine Meccaniche Reggiane Bolegna
carrello costrirttà da Bokera Cl. di Remischerd

hr) C)
4 vile, 2, eee tecni E ui vi

dò ano, Freno

Carr cia: cor lungheronm L 1607m:05s1, role e boccole normal
Sla

La cassa è sospesa su 4 anolle (1° c0x11»400)
IL carrello » » (8° 6011800)

Ingranago. AB 15:68 n 2780

Equipaggiamento eleltrico

2inotori AEG. tipo MAB.53 da 30 KH.

2 regolatori serie-parallelo con feno elelirico lipo 1957
Bracco, parafulnuine, interrutiori automa lico,
amano, portavalvole, cavo, resistenze,

FA

sa rudi ole cllunuitozionee »
‘cana PESI Totale Ke 9500
PEG

Tkx53 =
ci Vu. 268 © 9720

550

66 x27
91x44
6x6
76x68
LAhSISE

ì

î

Ì




19.
Vettura autortotrice del tipo N° 281 con assi a an. 2.00

Serte di 50 Vetture uguali (#5:100-181:305)





































Ea) sedul 20
iupiedi avanti 10
dietro 12

Totale degl



Costruzione del 1907 — Officine Meccarnehe fieggiane- Bologna
È Carrello costrutto da Bokerg Cl. di fenischeid

TRAE 0)

4 SITO freno a. leva , A getli di sabbia. he 5500
Carrello con lungheront [ 1807; assù, iuvote e lroccole nor

mali. La cassa è sospesa su 4 molle (t!-60x11x500)

Il carrello \ » (9% 60:11»800)
Ingranagoi AB 15:68. n 2910
Equipaggrante tto elelliico
Qu1r0t0rt A.E.U. tipo NA.B.53 da 30 "n 1740
2 resolalori serce. parallelo con freno ele btri0!1po1997 È
Bracerò, parafulnune, rulerrutlori aulomalico, a
mono, porlbavalvole corvo, sesestenze
2 ecrcuiti dv iluniivazione iv SESLE
16 Uta blaru cano. FEx4L Totale fef0500
Ae n FARSI 3 eee
di ti Ven. 295 | » 10.379
2: fedturo FI x4%
bi pill 669
k

4, , dI
co si

15

Carro trasporto carbone MI con assi a 114,80
























s Ì
i n
CM A
Cosliuzionie del 1906 — Officine della Sociela Genova
caz EN
Dior AAA
per un carico di 10 tortmellate di carbone.
Ha due porte laterali inanovralte meccanica >
mente per lo scarico autonalico
Telato in lerro E 1607 con assr, ruote e boccole
moriicali. Sosperesto ine 4 anolle (12lsoxt1vt00)
sabbvatrice o 4 gelli Ho 5740

Equipaggiame rulo elettuico
24rotori AEG tipo V-NB125 da 250: » 1800

Z regolato ri» serce-parallelo con frena elellico
Braccio, parafuli une, mlerruttori auto niatico
e a mano, portarvalvole cavo, resistenze "460

Totale Ko 8000

dl

Corro botte per unaffrarnento stradale conassi a 1,160









A











99397 08 ,
La 2,356

55













< 62% È
re 3.15 — ”
si
GS x
\

[ 2 or
HO E 184

I Ì ver

A 150 EI %

- - — 6eb- — — — e

CY 3 pra 1907 — Hern I. Hellincers Hanwurg
Botil Vella DEMAFEIINE Fi ISFILDO)
pi due getle d'acqua hontali a presscone mal.

rale regolabili a pedale
Due gelli d'acqua laterali o pressione nalu
rale, e forzata da una pompa rolaliva Hellmers
mossa cla apposto motore elettrico
Telaio un ferro con assi e ruote noriorle, boccole speciali
Sospeso su 4 inolla (gh gY0x13 900)
freno a vile, freno a leva, 4 getti di sabbia Ko 6000
Egupagoianiento elettrico ;
2 nvolori AEG. del tipo NA.B.53. da 30 jP » 1740
2 regolatori » Thoneson-Houslon - con freno elettrico
Bracco, paralulnune, vivlerinttori arto nraduco €
a nvano, porta valvole cavo è resuslenize ”» 520
Vit involore de 4 Pperla pornpa,e 2 regolatori sheciale 280
Totale Ke 8540.



15



Vettura fuiticolare S.Nicolo- Castellaccio
N° 4-2






























Posti seduu 24
noce preoli 10°

totale 34

Costruzione del 1895. Miani Sivestri el. Milano

ll
Cada co Gt ALDO)

" dal lulo sinustro
di chi Sii dalla parte della freccia
guarda la vettura
IL traversone di testa T è kisso al telato, inventre
quello T'è fissato soltatto i1el nietto, cin todo
da poter oscillare
Tela con lungheroni de ferro [ 1757 con
Fretro a inorsa auto nralico per voltura della fune.
” " apedale azionabile dallé 2 piallaforme
” » moderabile a volantino O
AUuiizazione elettrica - Ho 4500



16

Veltura fuiicolare Zecca - $. Ncolò
N°3-4






2.606

xe



Spot

pro Pendenza 14/100













Teli

Ls .K Postò seduti 32
n « in iedi 10

Li Li totale 42

disse



Sujegsne del n Miani Suvestriel. Miao

DS EDI DERE TANZI

di chi inettendo si deli della freccia guarda
la vettura
La vettura 4 la le porte di saluo dai due lati
IL traverso ne di testa T è fisso al'lelaio, mentre
quello T' è fussato soltanto inel itezzo, LIL inoolo
da poter osullare
Tela Conlungheroru di 'erro E 17 7. con
‘(ep reno a morsa Aula per roltura della fune
» n apedale aziorrabile dalle 2 piattaforme
” " moderabile a volantisio

IUunwnazione elettrica Ko 5300
————==

4 Ahora I doi I alato
Lei E
bei i

i dt
pre +
KA
DINO
ZIONE FhsaLoo,



17
Vettura di ito rehio del lipo N? 351 con ass aim 452

Serie di Quellure uguali (3513359)




















ue Ze
8 Vel dormo 45x58 gol na]
Micra 18
Ln fato. I5x2 sy
li field Fox è





leer - +»

Posti seduti 12
piedi av 41
dit 12

si aibiaziz)

Costruzione del 1878 — Societe lirdustrvelle Suisse -Neulrowuser

Cassa con intelaratura di quercia. Freno.a calena e elettromagnetito

TelbaT. md i ferri angolari di 5 3 e) ; glusa Miller, assi

neo I RATE EDISELLEL,
Sospensione 4 imolle (6460x41x1000) He 2040

Vettura di rintorduo N° 360c0nassi a in 4.70















\_SS
le ati BE sie

Costruzione del 1879 — Opjuerare della Sowela - Sampierdarena

Cassa e telaio come la vettura 351 Kg 2330



18
Vettura di itimorcduo del Lipo N° 361 conassiam4$0
Serte di 4 velluie uguali (3613364)

13
S

>





|

95443 +
215





TL

fo



Lage,

Posh sedul 18
wo dm piedi avandi 15
\ + dietro 19

totale 48



Costruzione del 1892 — Offiune Nazionali di Savigliano

Gua ge ra autornoliice con sedili Iraversali . Trasforitala

eh otra Fogli

ISTE TANOrE di teak. Fretto a colena
e freno elettro imagitelico
Telaio conrpasto dela micra e angolari
Assi. amate e boccole speciali
Sospensione 4 anmolle (gf 60x11»300) Ko 3600

Rusa da lr At be alta Var,
12 Viu furceedrna 057

4h dale 90.30
2, Pt Lo 47

19
Vettura di rimorchio del tipo N? 371 con asscam.452
Serie di 10 vetture ugual (371 +350)



































VAN. friuli ZoxS0] == cani îi È i ,0
Ig blal 77x53 } L | I | I ls i: ERE UG RE
Riu spal aa

veli Z5xh ARS ope AH DT
E PPTTRREE +— Ped
È le “pio pa
i Tosti seduti eno

q_n sir pieoli want 12 15
° TRAZIONE
>



Costruzione del {892- office della Socielà Sanipierdarera



Cassg con intelacatura di olio pnvontanti «nr ferro

= 77; Aaa x 1
i Ti: OR ZIONIE Ti ISF

Ferro om; boccole con cusenelti metallo. snolle (6-60x1x/000) ko2320

Vettura di restiorcivo del ipo N°381 con ossva n 4,57
Serve chi 3 vellure ugualu (382=384) n
EEE

I di






gia



Sa
vis

gi er






nolo»

Posto seolult 16
pa Mm pieoo _14
) totale 40



e 161 SI 381 è slalo desrrolito 12621950!
Costruziorie del 1879- Oltre della Societa Sasnprerdarena

Cass& con montanti unlegio . Fresro a catena € aulonratico

ho alavo ferro È Assi, role boccole e molle cone di: =—Ko 2340,
È egli 0,



20

Vettura di runtoreluo del tipo N? 385 con asse aan 152
Serre di 3 vellure iguali (395+387)

10 elni foenlb fx2
4 i hrlal. PAZSI]
Mil feto. I5xL
4 finali ox3t








pi SAI - lesa

Posh sedili 16
" ric putdò 20.
totale 36
ni x —>y
d- 420 n 3R6- — —— rbt) 20

Costruzione del 1878 — Socvété lirdlustrvele Sucsse- Neuhausen

Cassa con imortarue us ferro. Freno a catera e elettro magietico
ZA A laxt cda L i fesrnonge ; po
= pes N fe Ly pe
SIDE (N Lo Vita Ho 40
Vellura di i-tiordrio Nî 388 conassi a 111.457

|

— 4

pre











| DI
3 I ha
% 9% Di
- vo Or
ne; sui
è Li la
apo
i Laren

Posti sedue 46
ls im preda 2
totale 40





mapotesih —. 399 mo»

Costruzione del 1879 — Offreme della Soueta -Sampierdarena -

Cassa e telato conse i) 385 Ko 2400





24
Vetture di rimorchio N? 389-390 conassia in 150




Arre appresa igni
DooA he null Avio: /911

Vetture trovenierth dai Trarsways di Algeri inel 1885
Ricostruzione del 1901 Kg 2300

de Fomazie Pina

rane. Fresa caleria e lFeno autorialico.

Vetture di rumnorchio N 391-392 con assi a 11, 2.00
Dark rel rnarno 1911













Posti sedule 10
“ lavpiediavanti 42
hi » duelro {1

totale HO



ASSE Abe am igon
is

Costruzione/del 1968 e ricostruzione del 1902 — Djtune delia Societa



Sampierdarena
Cassa coi montanti civ ferro. Sosp 4 molle (68 601414000) Ruste assir Ko 2300

4° boctole come 1339. Freso a catena Le treno dlelizarmagizizo Auberiolio

2
Vettura di rimorchio .del ipo N° 401 con assias452
Serce oli 18 Vellure uguali (4ot:u18)















fe-=uoocm



Posh seduti 52/ W















si 450 Jo L-J9- 1 JO miti 84 55 Byte AS
0 N

Costruzionie del 1818—Socuéte Industrielle Suisse- Neuhawusewn
i CE dig 1725
VT DR i IT]
+ dilanuera di 372 e arpolari di 410%
Sospenscone 4 arolle soli (6% 69x41+1000)
Ruote (n ghisa Miller; asse de ferro oittogenca;
boccole con cuscirietti oli in1clallo bianco
Freno a catena e freiwo automatico

( Le velture jo - 402- ANS- 4of- 408 — 409 —460 —412-4lh 418"
sono state deinolite nel (908 )

403. 4a hold 413415. 416.417

‘i



Vitis deurolila dall frana Il

7 Apuite 1910
1 alto Corna

426.432. 442 ATF

436 quer TEA

mal

lo

9 PONDAZIONE FNSALDO —

Lire ia AVER |











23
Vettura di rimorchio del tipo 419 conassiain. 1,57



Serre di 46 vetture uguali (419+464)

















5)

180 some 29 Lion el ao Saresti ga rgliioate LIT

E ( Serte Vellura 460 Costruzione del 1878 Ho 1780
"lO n p3L449e 454459 ” 13t9 i ss

ae nazione Asa bi

n Ui93 4320463 ” 1892 n 1950
Officine della Societa - Sarnpierdarena

Vellure orarduuere con montardi i legiro, Lelaio coniposto
di lantiera di 3% e angolari di 40%,
Sospertsione 4 svolte di (6Î-40x11<1000)
Ruote in ghisa Miller; assi du ferro omogeneo;
boccole con cusumelli di inelallo bia:nco,
Freno La catena è freno anto rratico .c(, llerrnili Db



LIA ASZ ASL (Ron
er ALBI 32 I
ah) ET

ST)
DIRO
Pali: 03 S46 Liù

ia" DI



24
Vettura di rimvorduo del lipo NÎ4UGS con assi a in 2.00
Serce oli 70 Vellure ugual. (465-494)(495=534)








Aa x
iui \

o: Posh seduti interi i8

5° L Mero ell, OR

i in piedi avenli 9

) dietro __9

tolate 4h

rob 98h 70 e jo LL dp 160 bi lo

Serie (465+494)-Costruzione del 1906—(lermente Nobel. Bologna
Cas "n indelaiatara cli Teak e guariuzioni du
= a
i Paper) OFIZIONE FINSFLDO
Storto leva e freno elettro nraguelico È
2 cir di illunurazione
Telato di ferio [di 120%. Assù speciali;
ruote di ghusa Griffin , boccole arormali
Sospenrswoire 4 anolle (7h 601x900) Kg 5500



A 485: « S5Lo
Serte (495+534) Costruzione del 190f Offceine M cccamiche Resgiane
logora
Cassa .comre la serve precederle 111 le porle Baz
Sorro T0% più alte
Telaio n Vol "469494. PI 1225- 0-1 Kg 5500 _
42 Vr! ford caro F8xX53 78x53 È
pi ea gg 97x53
2 n ”» no 66x27 66 *27
(COMI, SO IO SOMET E 7 | 91x44
bi. lil 75 x 4} | AF 347
dt loto #9x42 FE x42



A



25

Vettura Oanivibus del ipo N° 1 (aperta)
Serie di 6 vellure uguali (136)











Posti sedluli 20. 16
- 4 vliepiedi diete HAL
totale _2H. %





T n rai T)

erre pers nia



Costruzione del 1901-— Ofpicime della Società - Sampierdarena

li

a pra gi iv
lo, iù

17€ Formazione pe SALDO)
ini Onmnriribus del tipo NF (aperta)

DE
Serre di 40 vetture uguali (1:16)



550-185 ae 190 > otite

5129
sente 1854 on doti Lee

N07

TTI del

ST TO

n 499»







Post seduti 24 Fo
n div piede deelro 4
totale 2% Tu

LARS

y






Costruzione del 1333 — Officine lella Societa - Sampierdarena
otte ci loto - Ko 1150 i

O 24






CANZONE CURE GIVEN CREATA. MITE PT ARTT 7 7
Vettura Omraribus N: 17

(Fori 7)

ali
A

















= lei SiR
Ki







EI
CCI

30» +45%#30-4654e-g0 245:













Lio

Costruzione del 1889 — Otfictire della Società - Sampierdarena >
cdi deg

i PONOFZIONE FINSALOD

Gn i

27

Vettura Onrnebus del tipo N21 (chiusa)
“| Serte di 40 vetlure ure sgeveli (21330)

6 Valrs Giirdon E STES

4 dlal, E x 44

1 pordlisanh. SI xTS |

1defppte. 63x41
{1 pod S2x48








J

‘90 adrh 145 - siugle90 + Lspo»
È nido»



i "i Posti seduti intermu 10
34 in predi avanti
“ « dietro 6
totale 20°















done - dhe

nta uzione del i Hicune della Societa - Souniprerdaressa

È di kg t400. 1400



| Te FandazZ te] SAILOO
1 Veftura Oimiubus del tipo TRAE E SILA

E Ao lr— 64463 Serve du 4 Vellure ugual (35:34)

5 hd b1x43

4 sped SIXST

4 fed 2x4 6











































pus 2

Liu ie Rai

È --190--

for »

| { FP) Posh sedul interi 10

sl i lane
Y 3° ul
È = totale DR
iratgt IAS cagna

LI Costr zione del 1886 — Dificume della Socceta- Sampierdarena
GU Ko 1450





28
Vettura Onmrribus N° 35. (chiusa)























o +58 460 -»62- 90»

Poslì seduti interni 12
di piedi avanli 4
& . veleelvo; =T65
totale 22





Costruzione del 1906 — Offiune della Souela - Sampierdarena
ST anello — XK 1500

mA
19 Pornrzione F|NSALDO

Vetlura Oniiubus

pal
95 ni oe LUO albo do AMO»
Asd



cri "RR

net sedubi interni 10
ds, «avan
mi preci alietiro
totale





4
vo
a



Agpr 1bo Pas

Costruzione del 1907{—Officine della Soueta Sampierdarena

6 000 x Kg 1449















































4 i i
to dedalo
que dtga-coi





Posti Seu (200
n mpiedéi 42

A Grondona Comi gl. Milano |

lat FAME

Cassa con lungherone vi ferro TL 2 1007
e NRE. Soshensione molle di afetdi boxtt»90
Freno a vite 4ceppi
" a leva 2+2 ceppi
" ara compressa Vell n°






Carrello con lunmgherone în ferro IL 2 da 180%
ese — Ip ni Sospersvone 4 amolle di GPL Coni a

Equupaggraritento
4 ea miolori NAB:3 cla ZO UP Vel! 156-154 -159-165-166
uu 169-120
or vw VUmo » 35» 198 - 160 -164
0 US vagone + 161-162-163






zione

Posti s eduli 200008
"om piede 14
Di “ w 16









Peso a vuoto

Costyiizione del 19419 S.ALIL Sani. Giorgio - Prstotali
3 ves cea Lac = i
7 FONDAZIONE FINSALDO |

* Cassa con Lungherone un ferro composto
Sospensione Uamolle 8 fos&trril x 1000
Freno «avide 8 ceppi

v ana «cImpressa

Carrello con lungherornu supe rwrt tn ferro composto |L
È Sospensione 4 molle sollo Le boccolé
10 foglie du T5x41x4000
. Equpaggrametdo
i 2 imotori 5.G. da 50 HP.























































Posh sedul' 20
om piedi 44



Peso a vuolo



Li pos
256 dò

Costigizione del 1921. S.A. San Grorgio. Pistoia -

IS PONDZIONE FINSALDO

Casso_con lunehetoni cn ferro composte J
Sospensione A molle da 8 ‘84 Goxitx 900
Freno a vele 8 ceppi
aria compresso



Cornello con lunishevorni im ferro IL 242 160 mriifortati
Sospeirsionie A molle solo le boccole
9 Porta di 60x{1x800



Egqupasoiarnerdo
2anoloro W. da 50,












du 20 Vetture 327+346



'
K-2110--3Ì



Posti seduti 20
è cmpiedi © 14
da di ADI



a == ;
A nda s4op— = spada: 33 Peso a vuoto 12.00
Costigizione del_1920 5.1. Carminati e Toselli. Milano.

3 POINDFZIONE FINSALDO

Cassa con lungheroti ui un ferro composta al
Sospensione 4 ino da gf di Goxll x900
Freno a sile 8 ceppi
"” ara cont iresso



Carrello com Llungheroni ur ferro 10 20 160% rinforzati
Sospensione 4 molle sotto Le boccole
9 Post dé GOnt»g00



Equipasgianie ilo
e inotori G.Fda5oH? vett 327 al 345
n Ansaldo 346



OA AI | ddt ERA

dI (6
Peilz. DL 4A AARON S Rrt a
iti Feet e ITA
GAS 664,

FAL.

MASO ASSE SR MM ZIN AMELIA lano bee

Ag (P/ 17) e i
ARIA AVRIL EL OI TRINO NR MANN Riot pet}
Ci 7 Gy) \Y VAI Vi

AD ia
BIIG-II IP IGAI 41 BE LT46 SIA PEAS 44) ta na

4 4 \ va Gite i
2 Fonatti e PhISELOA

4) CA

bea na A s/1;
Po GVGLGI CASI GOT 6-0 La
n° Ele DI TU] “

DAI VAI Alpi è LL n /

(1) €)









S talo delle nlire mel odicsmiro LIAN

dot Meter VNB.- Acura seqoleheri- fpruo a leva EA ol senvizo
402 Mt. NB - La. AL. — n e ”

tod deuetda

494 Moda VNB 48 G.- HET a bra (EA pi senceia sive
io dii coi SS Plc
e n° fico ala FA 2

10% Meta VNZ - “ si e ”»

4108 4; hi 7 ESA È

109 ” “ una dotati
dA, Vence, ia
VAZA Mari VN B.- sea repliloa” feno a ln ear ferri zeri
112 Viva suafer e fusa rca TI Di

113 MAN VNB % frso dliva 1 c

144 fe si

015 N73 PONOFIZIONE: "FhASAL Do
146 e, ” se A
RZ. Tiniferimala ss Vbuna a Weiveorebuto opt 365

115 ba VNB.- LsdleHj— fervala PAR derià mambo

PALI "n — dea ugelebre. — fire a tea TA fersi servizio 3

120 “ ve ” “

124 Mole VNB - Seca degelador— fera a seadar A feti serrizzo -
AR232 za 7 dr % “

123 Sera suolen' — “ gh < ”

424 Mot VNB.- 7 ; 7 n

125 © tu rd VNB - n D d %

1268 Ale VNB % ve ” 2

1270 Meteo VNB È , ? "

128 “ ” ” > ”
IRA Faretito -

430 Mei VNB n ” “ “e

131. Aoba VIB.— Stura seg lobi fo mafia DI ferri sevizio

VARA “ “ “ “e
Mia ea eg È di 4
134 Mordor VUB — » , “
135 n dg. ALG 7. /
136 “ PIZZ] Cepolit.. “ “
II ZLA " “ “i “
135 “ c se 4
x 134 v v PRIA =

440 n 1a

L41 Med M- Pegolibo h6G > freno a bon

142 Voi n x E
143 ie C % z
144 Vi A "o “ ETà
VI i pe Vas

7 PRONDFPIZIONE FP
HET SD. ” %
SUf Modi VNB - x > v
148 Mi M 4 De >

S4I, Moi NAB.- Bapli MI —teooludlo pel bo 291

150 dela W. — Rgolodre AG ferro a Cra Bs

151 " “ a) “

152, Mad VNB- Bestia. SEG. 5 A 4

153 ce Sn Spero a Fe ha n
154 " vi freus è leva FER
455 ni Ri È ==
156 Molo VNB - Reghb Ag. — fr atas TA
15% ” ” 3

DIS “ Di 2 $
459 “ ” " “

160 È “ “ ”

de dr
lì EFC) »



-



(bf Medoro VNB- High AEG — feno a scarta TA Co 22004000
162 2 x “ Va 4
183 Lia “ ” ”

‘16% “ 4 “ “ e
165 z “ " ” “
166 “ “ n “ 4

16% n “ 2 “ Si
169 “ “ " 4 ‘
169 “ n “ “ “

1 fo n " “ "” 4

(71, Mb 48 dg ki are Ascczha
AI " " i
173 ” ” ©
1 74 “ 22 “
17 51 lo pur? sani ESA
ite 2 FONDAZIONE FINSPLOO
17% E ” " ”

172 " È «

(79 " “ si

120 “ 4 see petali

184 ni Gre rr

122 ” “ dan Aurahe.

133 di - .

19% " ” darò dengh

185 ' ca SATA

156 7" £s6 ce

187 ” te mas he

188 dn " "

159 va; “ 2

799 # "i a

4194 si 4 Di

152 “i ; 5



193 Mt 4853 ig hp ani boegha

194 î 7

OSL " % i

136 Mo. NAB #19 4907 201 rcrinali
1397 Dà iz = oa
137 i la Ù
199 % A È
200 Mk. AB eg B "
201 È NA B E RAG iii
202 “ .

203 " e ”
204 dh. NAB #1 st
2085 ” n ”,
206 eo 7 '
20% vi u 7
209\f? vii TALE “
2093 PONDFZIONE FINSALDO
LI LOLA 2 2 “
211 “ DI n
E. “e “ “
213 ti "

214 " “ “
Desa re “r "
216 "r "n "”
217 ‘“L Si vi
219 "e cr 2°
219 "n 4 “

220 "e “ si




Position: 59 (131 views)