Dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi armati con alte densità di armatura (NL)

Contenuto

Dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi armati con alte densità di armatura (NL)
Tipologia
Fascicolo
Descrizione
Corrispondenza tra Ansaldo (rag. Merciari, AGE/LEG) e Ufficio Professionale Proprietà Intellettuale Vettor Galletti.

Specifiche del brevetto
Titolare: Ansaldo Spa
Inventore: Alessio Urbani
Riassunto: L’invenzione ha per oggetto un dispositivo per la localizzazione di tondini annegati in cementi armati con alte densità di armatura.
Il dispositivo prevede una bobina induttrice, che genera un campo magnetico e da almeno una bobina rivelatrice in grado di avvertire le variazioni del campo magnetico, indotte dalla presenza di tondini d’acciaio.
Il dispositivo è associato a mezzi di marcatura, che possono essere comandati manualmente oppure automaticamente in funzione dell’entità del segnale emesso dalla o dalle bobine rivelatrici.

Definizione del campo della tecnica in cui si colloca l’invenzione e problema da risolvere: L’oggetto della presente invenzione è un dispositivo per la localizzazione di tondini in cementi armati con alte densità di armatura.
Nella costruzione di opere civili, destinate ad accogliere impianti industriali pesanti come quelli per la produzione di energia elettrica, occorre, ad opera finita, praticare migliaia di fori per l’applicazione di staffe e supporti per il sostegno di apparecchiature e condotti ausiliari.

Limiti della tecnica nota: L’armatura in questi casi è notevolmente fitta e formata da ferri di diametro elevato e, pertanto, si ha una notevole probabilità di incontrarne durante la foratura, con conseguente impossibilità di continuare il foro.

Definizione del problema tecnico risolto dall’invenzione: L’uso di un dispositivo in grado di definire con buona precisione la posizione di un reticolo di ferri consente di ridurre notevolmente i costi di foratura del cemento armato.

Esposizione dell’idea inventiva: Il dispositivo oggetto della presente invenzione è costituito da due parti:
1) una cassetta portatile contenente la batteria e/o l’alimentatore/oscillatore;
2) un sensore a forma di disco o di paletta che l’operatore fa strisciare sulla parete in direzione circa perpendicolare a quella lungo la quale si presume siano allineati i tondini.
L’operatore è avvisato della vicinanza del ferro da opportuni indicatori.

Descrizione di almeno un esempio di realizzazione: Il sensore è costituito da una bobina induttrice 10 alimentata da una tensione alternata a bassa frequenza, che genera un campo magnetico alternato nello spazio circostante; se si inseriscono bobine rivelatrici di piccole dimensioni in detto spazio, su di esse sono indotte tensioni alternate di valore costante.
La presenza di materiali ferromagnetici distorce il campo concentrando il flusso in corrispondenza del materiale stesso; pertanto, se una delle bobine rivelatrici si trova in vicinanza del ferro, su di essa si nota un aumento della tensione indotta, rilevabile mediante un amplificatore, che raggiunge il massimo quando la bobina si trova in corrispondenza esatta del ferro stesso.
In base alla posizione del ferro rispetto alla bobina, si ricava un segnale, registrabile dall’unità di controllo, che da luogo ad un massimo oppure ad un minimo relativo quando il tondino si trova in corrispondenza delle due bobine; in questo caso, l’operatore può marcare la parte tramite un dispositivo marcatore 3 opportuno, montato a bordo del sensore.

Vantaggi:
1) Precisione di localizzazione dei ferri anche in presenza di cementi armati con alte densità di armatura;
2) Piccolo ingombro e maneggevolezza;
3) Facilità d’uso da pare di un operatore;
4) Possibilità di registrazione dei dati rilevati;
5) Ripetibilità delle misure rilevate;
6) Indipendenza da variabili esterne (temperatura, umidità, tipo di calcestruzzo, ecc.)
Data testuale
1989 agosto 3 - 1991 febbraio 20
Estremi cronologici
3 agosto 1989 – 20 febbraio 1991
Consistenza
cc. 21
Stato di conservazione
Ottimo
Soggetto produttore
Ansaldo (1853 - ***)
Identificativo
BRA.000029
Collocazione
Deposito 420
Note
La domanda di brevetto è stata depositata in Italia e successivamente estesa in Australia, Belgio, Germania, Danimarca, Finlandia, Francia, Grecia, Islanda, Lussemburgo, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Spagna, Svezia, Svizzera, Stati Uniti.
contenuto
Peer ro - 3 x 1
=



| UFFÎIGIO PROFESSIONALE PROPRIETA’. INTELRETTUALE

U. P. P.I. wi
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. V. GALLETTI gici.
FONDATOSRA r Mittente: Dott. V, GALLETTI - Via XX Settembre, 36-11 - 16121 Genova sa

Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
Membro del: Spett/le

Collegio Ital, dei Consulenti in Proprietà Industriale
Chartered Institute of Patent Agents, di Londra
Verband Deutscher Patentanwaelte, di Berlino _»

Comp. des Ingénieurs-Conseilsen ProprietéIndustrielle, di Parigi « x È ANS ATDO S oP =” Aia

Prof. L. D. presso la Università di Genova È x:

DIRETTO DA 9° , x
Dott. VETTOR GALLETTI 5 Piazza Carignano, 2

Membro del: La 161 28 GENOVA

Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale
Fédération Int, des Ingénieurs Cons. Prop. Industrielle ) \ >
Union des Conseils en Brevets Europsens Ni

A.P. P.I ese

o

) PEN 40
Rex] Genova 20 GEN. 1980

16121 - Via XX Settembre, 36-11 - Telef. 010-591677
16100 - P.,O. Box 1473 - Cable: PATGALL - GENOVA 2 _









Oggetto: Domanda di brevetto in OLANDA sia BL an i ni rt
nai MOIO anali 4806
pel. Carishbing voom het etc. Liri ig PEA ape

Ad evasione del V/ pregiato ordina, allego:
- copia della descrizione come depositata,
- copia dei disegni come depositat oa
- copia del certificato di deposito di cui trattengo in Ufficio, a disposi-
zione, l'originale, perchè potrò doverlo presentare alle ns/ Autorità fi-

nanziarie a comprova del versamento fatto all'estero:

- mia nota di addebito documentata «feeeflle ||| |... {____
La domanda è stata depositata in data, 2601001987 ha ricevuto il
n° 8702544 ed è stata fatta con rivendicazione della priorità, XWXXX

valina nae della domanda di brevetto italiano n° 12574A/80 anta 06 #11 +86

Prego prendere nota che le annualità relative a questo brevetto dovranno

essere versate entro 26 Ottobre ogni anno a cominciare

dal 1989 ; mi riservo comunicare la data di scadenza per l'obbligo di
olandese

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

attuazione del brevetto secondo la legge

Tutte le mie comunicazioni relative a questa domanda di brevetto ed al



brevetto che ne conseguirò porteranno il n° 4806 r







Prego controllare l'annesso tasto è disegni ed informarmi di urgenza
se corrisponde a quanto da Voi desiderato o se fossero necessarie variazioni o
rettifiche, affinchè io veda se è possibile soddisfare il Vostro desiderio.

Prego, accusarmi ricevimento della presente e degli allegati documenti é




e, ringraziando per l'ordine affidatomi, distintamente saluto.

Dott VETYOR G
Allegati, come suindicato, + circolare informazioni

Ind. telegr. - Teleg. Adr., Adresse Telég., Cable Address: "GALLETTI 591.677 GENOVA,,
Mod. UNI 1119 - 1000+- 1000 - 9-76





OCTROOIRAAD
NEDERLAND



ONTVANGBEWIJS

De Octrooiraad verklaart op onderstaande datum te hebben ontvangen en onder het
daarnaast vermelde volgnummer in het Register, bedoeld in artikel 22, 2e lid van de

Rijksoctrooiwet, te hebben ingeschreven een aanvrage om octrooi ten name van:

Ansalcio S.D.A. te Genua, Italie.

Inrichtimna voor het lokaliserem van in qewanenmd beton
van hoqe dichtheid begraven staven.

Qudste prior.: IT 1257486 06-11-86.
Datum 26-10-87, Volanr. 8702544

Gem. Ir. R. Hoi;jtink c.5s. te *s-Gravemhace.
Ref. : H AL/CP/9 Ansaldo. Muta

Namens de Octrooiraad,

de ambtenaar met de ontvangst belast,

Vba

4806r

Ufficio Professicnale Proprietà Intellettuale
U. P. P.I
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO



Dott. VETTOR GALLETTI
GENOVA - ITALIA



COMUNICAZIONE IMPORTANTE

In base alla attuale Legge olandese, la presente domanda

di brevetto verrà messa a disposizione del pubblico in data

Le tasse per mantenere in vigore la domanda stessa dovran
no essere versate annualmente entro il 31 Ottobre; ad inizia-
re dal 1989.

Per tutto il periodo di validità della domanda è possibi-
le presentare la richiesta di ricerca di novità; la tassa re
‘lativa è attualmente di Lire 1.145.000.=SALVO VARIAZIONE TA-
RIFFE E CAMBI.

Successivamente, dopo il ricevimento dell'esito della ri-
cerca di novità, occorre depositare la richiesta di ulterio-
re trattamento (procedimento di rilascio); la tassa relativa
ammonta attualmente a Lire 645.000.= SALVO VARIAZIONE TARIF
FE E CAMBI.

La domanda di brevetto verrà considerata come ritirata se
la richiesta di ulteriore trattamento non verrà depositata
entro il

26 OTTOBRE 1994.

Mi riservo di inviarVi a suo tempo, salvo imprevisti, i

regolari avvisi di scadenza, ma Vi prego di prendere nota

fin d'ora dei termini sopra indicati.

Dott VETTOR GALLETIA

(*) Tale spese potrà essere ridotta a sole Lire 415.000.= (ta-
riffa e cambio odierni) se l'Ufficio olandese accetterà il Rap-
porto di Ricerca di Novità emesso per la corrispondente domanda

di brevetto in Francia.
Dott. VETTOR GALLETTI

Mco. 1074 - 5-80 - 4500
extracted text
Peer ro - 3 x 1
=



| UFFÎIGIO PROFESSIONALE PROPRIETA’. INTELRETTUALE

U. P. P.I. wi
Fondato da: Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO - Diretto da: Dott. V. GALLETTI gici.
FONDATOSRA r Mittente: Dott. V, GALLETTI - Via XX Settembre, 36-11 - 16121 Genova sa

Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO
Membro del: Spett/le

Collegio Ital, dei Consulenti in Proprietà Industriale
Chartered Institute of Patent Agents, di Londra
Verband Deutscher Patentanwaelte, di Berlino _»

Comp. des Ingénieurs-Conseilsen ProprietéIndustrielle, di Parigi « x È ANS ATDO S oP =” Aia

Prof. L. D. presso la Università di Genova È x:

DIRETTO DA 9° , x
Dott. VETTOR GALLETTI 5 Piazza Carignano, 2

Membro del: La 161 28 GENOVA

Collegio Ital. dei Consulenti in Proprietà Industriale
Fédération Int, des Ingénieurs Cons. Prop. Industrielle ) \ >
Union des Conseils en Brevets Europsens Ni

A.P. P.I ese

o

) PEN 40
Rex] Genova 20 GEN. 1980

16121 - Via XX Settembre, 36-11 - Telef. 010-591677
16100 - P.,O. Box 1473 - Cable: PATGALL - GENOVA 2 _









Oggetto: Domanda di brevetto in OLANDA sia BL an i ni rt
nai MOIO anali 4806
pel. Carishbing voom het etc. Liri ig PEA ape

Ad evasione del V/ pregiato ordina, allego:
- copia della descrizione come depositata,
- copia dei disegni come depositat oa
- copia del certificato di deposito di cui trattengo in Ufficio, a disposi-
zione, l'originale, perchè potrò doverlo presentare alle ns/ Autorità fi-

nanziarie a comprova del versamento fatto all'estero:

- mia nota di addebito documentata «feeeflle ||| |... {____
La domanda è stata depositata in data, 2601001987 ha ricevuto il
n° 8702544 ed è stata fatta con rivendicazione della priorità, XWXXX

valina nae della domanda di brevetto italiano n° 12574A/80 anta 06 #11 +86

Prego prendere nota che le annualità relative a questo brevetto dovranno

essere versate entro 26 Ottobre ogni anno a cominciare

dal 1989 ; mi riservo comunicare la data di scadenza per l'obbligo di
olandese

Gli ordini devono essere accompagnati dalla relativa rimessa.

attuazione del brevetto secondo la legge

Tutte le mie comunicazioni relative a questa domanda di brevetto ed al



brevetto che ne conseguirò porteranno il n° 4806 r







Prego controllare l'annesso tasto è disegni ed informarmi di urgenza
se corrisponde a quanto da Voi desiderato o se fossero necessarie variazioni o
rettifiche, affinchè io veda se è possibile soddisfare il Vostro desiderio.

Prego, accusarmi ricevimento della presente e degli allegati documenti é




e, ringraziando per l'ordine affidatomi, distintamente saluto.

Dott VETYOR G
Allegati, come suindicato, + circolare informazioni

Ind. telegr. - Teleg. Adr., Adresse Telég., Cable Address: "GALLETTI 591.677 GENOVA,,
Mod. UNI 1119 - 1000+- 1000 - 9-76





OCTROOIRAAD
NEDERLAND



ONTVANGBEWIJS

De Octrooiraad verklaart op onderstaande datum te hebben ontvangen en onder het
daarnaast vermelde volgnummer in het Register, bedoeld in artikel 22, 2e lid van de

Rijksoctrooiwet, te hebben ingeschreven een aanvrage om octrooi ten name van:

Ansalcio S.D.A. te Genua, Italie.

Inrichtimna voor het lokaliserem van in qewanenmd beton
van hoqe dichtheid begraven staven.

Qudste prior.: IT 1257486 06-11-86.
Datum 26-10-87, Volanr. 8702544

Gem. Ir. R. Hoi;jtink c.5s. te *s-Gravemhace.
Ref. : H AL/CP/9 Ansaldo. Muta

Namens de Octrooiraad,

de ambtenaar met de ontvangst belast,

Vba

4806r

Ufficio Professicnale Proprietà Intellettuale
U. P. P.I
Dott. Ing. Prof. P. GRADENIGO



Dott. VETTOR GALLETTI
GENOVA - ITALIA



COMUNICAZIONE IMPORTANTE

In base alla attuale Legge olandese, la presente domanda

di brevetto verrà messa a disposizione del pubblico in data

Le tasse per mantenere in vigore la domanda stessa dovran
no essere versate annualmente entro il 31 Ottobre; ad inizia-
re dal 1989.

Per tutto il periodo di validità della domanda è possibi-
le presentare la richiesta di ricerca di novità; la tassa re
‘lativa è attualmente di Lire 1.145.000.=SALVO VARIAZIONE TA-
RIFFE E CAMBI.

Successivamente, dopo il ricevimento dell'esito della ri-
cerca di novità, occorre depositare la richiesta di ulterio-
re trattamento (procedimento di rilascio); la tassa relativa
ammonta attualmente a Lire 645.000.= SALVO VARIAZIONE TARIF
FE E CAMBI.

La domanda di brevetto verrà considerata come ritirata se
la richiesta di ulteriore trattamento non verrà depositata
entro il

26 OTTOBRE 1994.

Mi riservo di inviarVi a suo tempo, salvo imprevisti, i

regolari avvisi di scadenza, ma Vi prego di prendere nota

fin d'ora dei termini sopra indicati.

Dott VETTOR GALLETIA

(*) Tale spese potrà essere ridotta a sole Lire 415.000.= (ta-
riffa e cambio odierni) se l'Ufficio olandese accetterà il Rap-
porto di Ricerca di Novità emesso per la corrispondente domanda

di brevetto in Francia.
Dott. VETTOR GALLETTI

Mco. 1074 - 5-80 - 4500

Position: 2623 (35 views)